# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068614:0031
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068614:0031?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c
# Folio 16r, page id 00068614:0031
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068614&page=31
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068614/jpgs/default/00000031.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

action consisteroit en centadnes vibrations ou dscilla-
tions, telles qu’on voit dons une corde; leudice
quand on la touche, de forte qu’elle rendroit
une maniere de son musieal. Car non seu
lenent nous recevons de imager, ou traces
dans Le cerveau, mais nons en formons en core
de nouveller, quaud nous en visag eons des Idées
complexes. Ainsi il faut que la toile, qui
represente notre cerveau soit a ctive le elartique
lette comparaison expliqueroit tolerablement
ce qui se passe dans le cenveau; mais quant
à l’ame, qui eot une Subitance simple ou
Monade, elle represente sans étendue ces mêmes
varietés des masser étendues et en a la per-
ception.
P. 3. SdL. On leo ddeco complexes sont, ou des
modeo, ou deo Subslances, ou des Relatcons.
M203H. Cette division des objets de nos nensées
en Subilances, Mod eo  Relationo, eit aoses à
mon gre.
de croir que le qu’alités ne
sont que des modifications des Subitan ces et
l’entendement y ajoute, les relations. e s’en
suit pluo qu’on ne pense.
PAJL. Cetta division des objeto Le modes sont
ou simples s comme une douzaine, une vingtaine
qui sont faits des Jdéeo simples d’une même
eopece c’eot à dire des unités:) ou mixter
Jcomime la beauté) ou il entre des Jdees simples
de differentes especes.
MMEo. Peut - et re que douz aine ou vinglaine
ne sont que des relations et ne sont
conotituees.