# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068614:0277 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068614:0277?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c # Folio 139r, page id 00068614:0277 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 138v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068614&page=277 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068614/jpgs/default/00000277.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine # Lines: 25 recognised, mean confidence 0.97 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. et de savoir sur la peuratilé des mondes; à dit des solies choses la-dessus, et a trouvé vant d’égager une matiere difficile. On diroit quasi que c’est dans l’empine de la lune de Harlequin tout comme ioi. Je est vrai qu’on juge tout autrement des lunes (qui sont des satellites seulement, que des planeles principales. Repler e laissé un petit livre, qui contient une fiction inge nieuse surl’ état de la lune et un Anglois homine et esprit a donne la plaisante description d’un espagnol de son inveu tion que des oiseaux de passuget transpor terent dans la lune; sans parler dle l’yrano qui alla deseuis trouver oet espagnol. Euelques hommes d esprit voulant donner un beau tableau de l’autre vie, promenent les ames bien heuveuses de monde en mon, de; et notre imagination y trouve une partie des belles occupations, qu’on peut donner aux genies. Mais quelque effont qu elle se donne, je doute qu’elle puitse rea contrer, à cause du grand intervalle entre nous et ces genies et de la grande variété guisius