# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068646:0091
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068646:0091?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 2
# Folio 46r, page id 00068646:0091
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068646&page=91
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068646/jpgs/default/00000091.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.96
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Vossius aliique
majorum gentium eruditi de
paedagogis t et modo docendi ab ipsis
recepto interdum contemtim coquuntur, es
ccolxant, quae quoderen re tantum obiter
inspecta culpant quae probari merentur.
ita vossius in Aristariho notat non esse cur
paedagogi in declinando ad ablativum patre
addant lo A, a patre, alioqui addere pari
mre deberent accusativo addere ad, et declinare
non patrem, sed ad patiere ad patrem.
Ego faleor istud a patre habere incommoda pueri
eniim videri possit proepositionem a semper cum
ablativo coraerere; fuit tamen gravis ratio
quae Grammaticos impulit ut a adderent ad
sciliaet
ablativum non ad ad accusativum. quiaqu
liguis vernaculis quas jam norunt pueri) accommo
ludimagistri
reclinationes.
der Vatro dibHatres. dem Vatrs. Den vatr. OHater Non denu at
dare volebant
pater patris patri patrem opater apatre
scilicet vocativae praeponunt O. Ablativo a quia
viscerni non possunt vocalivus a nominativo,
ablativus aba dativo, saltem in lingua
Germanica. Cum ergo necesse esset addere
ad dum vatris praepositionem non, ut posset
in Germanico agnosci ablativus; coacti sunt
 similiter praepositionem in latino
ponere, ermanicae respondentem
ape sit injuria
ioaque bonis ludiniagistris se
ab his qui eorum rationes necessitatesque non
satis fenent quod in aliis quoque vita
generibus plerumque usu venire sol