# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068647:0025
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068647:0025?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 3
# Folio 13r, page id 00068647:0025
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068647&page=25
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068647/jpgs/default/00000025.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
# Lines: 24 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

That a person of parts, educatedontus
to read aud vrite the Language of the
Nation Wohereius ne vas born, may in
un pours time be tanght to set donon
auy malter secret oe or other, in
another language as latine, Gre
et
ench BC. aud the Latine or other
Laugage to be true aud the sense quod anc
confinued..c..It may be done
manus several vages... I have
e en the Whole Modet aud systeme
of it in several languages besides
our oien aud but that it vould
makle my cetter of too great a BulK
Should here oith have sent vou
a transcript ofone ofthem
WWilliam Marshall D of hysi
in London in the first an sver of
his bock intituled. Ansvers unon
everat heads in philosophus, London
+
pay. 14. Habeo librum
pec