# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068652:0068
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068652:0068?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7C
# Folio 34v, page id 00068652:0068
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068652&page=68
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068652/jpgs/default/00000068.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 116 lines, status machine
# Lines: 116 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

OpEKA HONEs
retatae ad facultates mechanicas pertinentes
magis miptae et generales
Aspectantus ad agriculturam
abriles
sartoria
chymico pharmacenticae
in praediamento Relationis considerantur relatine
maris speciales eaeus privatae  publicae. privatia
 privatae conernunt tun familim tumquae  requim
tur ut ea se bene habeat. Prioris generis sunt relatione,
Cconomicae, posterioris possessiones et provisiones)
REtAhon DECONOMiC AE
consanquinitas
Affinitas
superioritas et inferioritas
 Aequalitas sunici, noti)
Directio per verba
ager
facta
possesset RAE.
mus
vectoria
utensilia
pRoviscorlem
sustentationis ordinariae
extraordinariae
praeparationis alimentorum
Vestimentorum
vasorum
mixtorum et communium
FRelationes publicae sunt civiles jndiciales, militares navades.)
REL A LIONEs CIYILEs
Grudus personarum
professiones
societates
lcontractus
obligationes
S L  eres 1C A, et Es
personae judiciales
ordo processus
ex
delicta minora
poenae
minores
REL. N AVALEs
 Navium
partes ad motum serventes aut quilem
partes
servientes ad directionem;
personae
Actiones.
REt. ECCL ESIASI CstE
Religio perto
personae Ecclesiasticae
status respectu religionis
cuttus
disciplina
instituta per revelationem
vel patim vel particulae. Interiatia sunt vel
conjunctiones: An Num; Et neque; si scisi.) Indeed but; Atthonus, _. rvitheandia
or Either That least tat for because; Wherefore, thcrefore
dhereas, therenpon; Also etc. viz. eg.  Articuli, eni dar.
imperativus modus  onsistit in pertoppetisione, persuasione jussu. Modo
sicundaris applicati ad potertiam,
an kond) libidatens may
proluntatem, vill, noulo) Necessitatem ust, teta stale, must s outo)
Tempora praesens praeteritum fulum
Notae Transcendentales, varis rebus applicabiles, signisicantes Meta–
divam seu similitudinem. Genus mrodum (manuertdem personam; locum
tempus. Causam signum; Aggregatum seu regatum) Lamin piuni instru
ment vessel; iagannent, machin; sepiment, Armament; vest,
Armour; Honse, chamberi (Iabit, Art; officer Artist Mechanie
perchant; Abilitus pronenes; inceptivum, fregventativumi conali
dugmentativum, demiunturum; isugulatativum Exceis
defect; perfectivum corruptivum; (vox inqua, mas foemina; intam
empetus
par. Numiri.
sigua. Hyatio ir
nata sunt exdirectis per oppositionem o
vata sunt concreta, et abstrncta. Utrattus substantiva, adjectiva et
adverbiai, et quodlibet horum, nentrum activum par
iones ut in numero plurari
articuli sunte
matuo et transcendentales quammatiae sunt co
nas simplicia: Ego
ille, Hic idem quidam.
eligues unos quisqueemnte
nuntionis tui
aa.
equalis) nesieifectiones ad
ipsemet
audis tristilie, desiberiiave
tionis filenlius allocutionis fentionis sinstulatia
et dubilationis, conteant
sationis
t
crou puopostiones de less cum, Byfor tout
t. for agninst.) Tuat; F 
a outot vitront. Trorount, Beside sunsum
 aboibito  e post upra infin; citra hraus. Iutier
Adverbia ien non forte certo. Quemadmolanata
inn yet
su. ptra
until, cohils irtenus
 uetuni
cedentibus
Fvocabulu m
conflexiones. Radicules termini sunt vel directi vel colla
Radicalias
terales. Directi qui reperiuntur perse in classibus p
suntque vel genera vele summa (quae in nacedentibus majusctu
recres. collaterales
notabimus) vel differentiae et ex ipsis natae si
per affinitatem. Deri-
sivum. Infle