# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068654:0329
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068654:0329?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 2
# Folio 46r, page id 00068654:0329
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068654&page=329
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068654/jpgs/default/00000329.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
# Lines: 53 recognised, mean confidence 0.99
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Morbus affectus praeter naturam actionem per se laedens M. impotentia seu inesti
tudo praeternaturalis ad actiones naturales obeundas L. P. habitus cujus cunque corporis
contra naturam, qui usum ejus facit deteriorem. J. L. mala dispositio corporearum parti
cularum dolores creans.
Mordere dente corripere, invadere cibum, minuendi et dividendi causa. M. maledicio
impetere. sapore acri pungere. edentem dividere H. dentes rei infigere.
Mortarium vas in quo res tesolvendae pistillo teruntur. lacus et conceptabulum, in quo
cale sive intrita subigitur servaturve J. L. vas ex dura quadam materia confectum, in qua
res pistillo contunduntur.
Mucere situm contrahere, fierifoeticlum. H. la nugimem ex putredine contraxisse.
Mucro cuspis et acumen ensis ac telorum. J. L. inferna cordis pars H. extremitas
teli acuta.
Mulcere lenitertractare, blandiente gestu mollire H. molle reddere, quasi melle delinire
leniter manus ad aliquid admovere, eique sic benevolentiam declarare.
Mulgere lac e manimis exprimere, J. L. lac de ubere extrahere H. mammas comprimere
ut lac exeat.
Mulier foemina nupta, aliquando innupta M. quae admisso viro liberos parere potest.
Mulcta solutionis poena, poena pecuniaria J. L pecunia, quae multa vel plurima penditur
in licitationibus, qua emtor plus licitans se privat, damno seu detrimento se afficit, et
ea multae expositione se quasi punit. H pecunia, quae poena loco penditur. pecunia, qua
poena subeunda redimitur.
Mundus compages seu systema corporum naturalium tam coelestium quam elementarium
L. P. universitas creata. ornatus muliebris H. coelum et quicquid coeli ambitu continetur J. L. J
tum hoc universum ex variis diversae naturae corporibus compositum.
ex naribus
Mungere quasi mucum agere fious
cum e naso extrahere. e naribus compressis flatu quodam mucum expellere.
Munire moenibus cingere, firmare; rem stabilem facere H. locum muro vel vallo cingere. firi
miter aliquid instruere.
Munus datum ab iis, qui mutuo animo sunt officii gratia. Varro donum, quod officii gratia datur.
officium; quod necessario subimus lege, more, imperiove ejus, qui jubendi habet potestatem. Dopum quod
nulla necessitate, jure, officio sed sponte praestatur, et, si non praestetur, nulta reprehensio est. spectacu
lum gladiatorium aut ferarum. J. L. officium publicum et debitum. spectaculum sive ludus, quod a
principe aut magnate populo quasi muneris loco exhibetur. Munera dicuntur obsequia, qua paureres di
vitibus loco munerum solvunt. Munus homini datur, donum Deo. Munus, quod amicus vel cliens
vel libertus officii causa mittit. donum dantis est, munus accipientis. dona sunt superiorum
munera inferiorum. Munus, quod muniendi causa imperatum. H. quod datur benevolentia
testandae gratia. Ordinaria administratio rei cujusdam praemio quodam conjuncta.
Murmur strepitus leniter fluentis aquae. quo quis ita loquitur, ut magis id sono facere videa
tur, quam ut intelligatur. D X ex Vrrone. Strepitus quicunque tsonus obtrosior animi irritati
indicium.
Murus urbis lapideus ambitus. Agger etiam sine fossa J. L. est lapidum artificiosa inter
se connexio, rem aliquam cingens ad probibendum hostem.
Musculus pars organica corporis, constans carne, fibris nervosis, vena, arteria et membrana
succingente J. L. motus voluntarii instrumentum prima simplicique carne et fibris constans
M. pars organica, motus voluntarii instrumentum: cujus partes constituentes sunt caro,
tendo tam unitus quam divisus, venae, arteriae, nervi, membranae, pinguedo. L. P. particula
carnea, nervis et tendinibus suis motum facilitans.
Musica scientia canendi L. P. scientia bene modu landi, sive, ars canendi sive instrumentis
naturalibus, sive artificialibus, ut quae tactu, pulsu vel flatu sonant. M. scientia, quae modum
conendi demonstrat. Musicae appellatione (inquit Budaeus) prisci humanitatem literarum
significarunt, in qua ingenuos homines docebant ocium conterere animumque recreare J. L
suo caenero ant instruinenta quatum sorum edentia instanti ant pusundio.