# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068737:0016 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068737:0016?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 2, 1 # Folio 7v, page id 00068737:0016 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068737&page=16 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068737/jpgs/default/00000016.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 15 lines, status machine # Lines: 15 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 1 Multiplicao Synonymorum. trstuendi apparandiqus convivii rao. Mute. 2th. Arlis eoment. Tynonimiam voco Jociam amplicium, Excrgasiam com, sie Genus addit. sperious otum partivus. Dilautotous. vel pobius megroso pearum repetitioen.) 2. neque n. oia, quaedam e t fustin. instit eoem appellatise Alincamia cum vita facienda monet. Juven. fatyr. 15. 8. 144 Francicum e e devium Germanicum. Isi Franci Alimanim _ sapones, in quos pere Germani dividibant, tacho aliquas nationes o absolocont Germaniam. Hunc navrant, non