# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068745:0232
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068745:0232?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 4, 3
# Folio 107v, page id 00068745:0232
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068745&page=232
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068745/jpgs/default/00000232.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 26 lines, status machine
# Lines: 26 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ol serbutelce t9 dd decembri. 1694
LOrs que Vous me sistes connoistre, Monsieur
destine a
que le billet que je vous avois envoyé pour Monsieur le
de qu’il avoit demandety
Comte Pernardo  touchant (la genealogie
des anciens Comtes de Schaumbourg et Holsten, s’estoit
egare: Je m avisay, en vous preparant un
autre, de me servir de cette occasion, pourenvoyer
un même temps à M. le Camte Bernardo des Vers que
Je pris plaisirdetaire
quandi estois on
j fis dernierement cnsvoyage sur la grandeur
et les progres de la S Republiqu de Vense.
me
quoqque j’aye appris depuis, que vous
aves retrouvé le premier papier, je n’ay pas
voulu changer de dessen. Mais c’est à condition
ces vers
qu’en les luy envoyant, vous ayés la bonté
Monsieur d’en excuser la froideur, par celle
nostre
de climat et de la saison.
Les voicy.
le sonte palimeri a
V