# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068747:0043
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068747:0043?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2
# Folio 20r, page id 00068747:0043
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068747&page=43
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068747/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.73
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

1647, tebe
rectoris eras conjux, nunc filia facta es
Tarda precorfias sed diuturna parens
ouis
emme d’un electeur
1
 mere aqoa
N prenis
s
s 
puis apres
ille
qu din taro alobindu dost
s
omme A un
esoe
e
 la ge nealoqie
Soges en meri aussi
de de
ut
C
meis pourveu que tard as
electeur puis fille
us
enfinsoyes
eur Actrir Mero que
ige des Electeurs, mais mere tard asc
us
Oas
l
s
CYO ases
vert3
se le
L H