# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068748:0007
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068748:0007?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6
# Folio 4r, page id 00068748:0007
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068748&page=7
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068748/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.54
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

o e 
ata
e
v e laerepot lano   caro i ves
1. qua mod r
n  ud ut ana vrr  ad u C
mma  
e mov d  merds
in er at dinti on ob 2 col)
 s. a put res 1 varois
.5 Boct.  har
er re ue ionreu
Hirm om _ad  irice have
hene sit n rge
dut rerrota
esunt ma u ra
t aua Z Herct Zior puna
::- vea. e aq ut
adaee manea lio an Rerori Ee B net nta
 X  is  qued
seuret
e et
a  exd It 13.
. . trealo tra1 eund ut A iade V ex dens H
e p pscti PX pl  e A
arr ade d d isutito oreda
e
a ana ass ab osae, ae 
 Core eo env  nn boass svrs,
At res  e d dea
vi Bi d et  
in
 ee
t t i en e
In
eeo
Can. e ot at +d 31 d
 l62s  3   A p. X st ae  aist
ret im ten  ar
sie 
Lx Lin 4 ex iama
ae e aore  sat perto t ret  
xe  q rd unta vua
1 ari t E set a o LC. 1  C,