# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068748:0020 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068748:0020?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6 # Folio 10v, page id 00068748:0020 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068748&page=20 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068748/jpgs/default/00000020.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 21 lines, status machine # Lines: 21 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Tartaricae, seu Grammatica Tartaricae speciem atiquam acembraturas, hunc tractatum in quinque potissimum capita distrinui. Primum caput agit de Literis et modo pronunciandi cui tanquam appendicis loco ac ieit binos d literis et pronunciation effone 5. unum qui dem de quantitate syllabarum. alterum de bitho. graphia. Secundum caput agit de Nomme: Ter- tium de Pronomine, quartum de verbo, quintum de syntari, in quo sub titulo singulari ago de ad verbis, Srapositionibres, Comunctianibus, et in quan- tum scrticet, hac ad syntaxin potissimum spectant. Totum praterea tractatum in 120 circiter breviores divisi, numeris ad marginem expressis ut sirticet rerem cmpacpuarum ndicem quem au calcem adieci, magis distinctum proponorem. In de paceptis exponendis et industria plura subin de exempla attuti, non ignanes longrem iter per praecepta, breve esse per exempla. In hic famen exarandis charactere Latino, non Tartaico, usus sum, ne scil: iusta longiorems stacta