# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068768:0223
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068768:0223?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3
# Folio 109r, page id 00068768:0223
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068768&page=223
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068768/jpgs/default/00000223.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

de Nrabia Petrca que por el gran turco goviema latierra
de los Filisteos eserivio al saedre Guandian de ferusalem
queri aver ghablar con el percormo del Rey de spana yque
se levassen luegoExecutose assi. yenton ces le dipo et principe
Arabigo quetenia resuelto solicitar la gracia yamistad dee
poderoso Rcy de los Christianos; y assi segueria embiarum
et seis dromedarios, seu Camellos peros; cargados de srullos
de la Arabia, doze cauallos los meiores de aequella pro
uincca; enjaczados riquissima mente dos Elefanter manson
dos Leones, dos tygres. sec Abestrajos domesticos con
olias golenterias de mudia estincacion sua, para cuyecor
duccion le ofrecio et princepe Arabigo embarcacromi y com
modidades para ello. Aque et relioposo respondio que
respeto a la distancca del camino, no le basta va el
amino de cn cargarse del cuyda do de talsis animales, yque
sa sennor mas estimaria aferro que losdones, y que assi
Badria embiar alguna pequen demonstration eu peua
de sa boen affetto y assi loliyso. la caroa de crecuca
cubicica de tafetan roxo en caracteres castellanos defeu
et sobre ecirto: al Gransultan de los Christianes. y luego
le presento vnas prefas delienzo delino de fingular suta
leta, y que aequellas eranpara camisas dela Regna madre
que parco princepe de tan grande forcina Vandat de co
lores labradas enpersia, para et principe vaas cubiertat
decauallos, labradas enteuor, cubiertas de loro de arabia
quatre eucillos, dos mayores convius Samasquinas bagna
devro de macizo y punos de pledras pretiosas quarnecdas
de joyas el mayor tenia sesenta cotres diamanres dosvates
devnicornia; ycinquenta piedtas Becares delortence
cubiertas conuna vandera Arabiga de extraordinarios
colores. Los motiuos interiores non se hanpotido penetrar
Nonsunchue mediveria dona, ut impussa quodam curiosicarit
venae, destinata videri possint. Quod dicitur hunc Arabiae,
princisem surcae nomine prouinclam tenere, id non ut de subditi
109 sedlut de