# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068769:0085
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068769:0085?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4
# Folio 43r, page id 00068769:0085
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068769&page=85
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068769/jpgs/default/00000085.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine
# Lines: 67 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Qemo
Mlust
e
C
C
Cancellarium Reoni Succia
Mreronymi hahorsei Secret. pramissi.
a f
me
LXcell
Due. Lausa hoce in Reonum appulsus mei prolixe et
luculenter rectabuntur literae ipsa ab Anclyta Rep. Polona ad Inclytum Amplissimum que
Fllustrissimarum Dominationum Vestrarum senatum per me data, et ut fieri poruit diliventi
cursu translata. Facient que fidem me optimo er
emi C
Reip, e omnium ordinum animo ad flluttmase
Regis uri Uni mei clement mi
Onaones Tras veteris exoptunda
amicitiae praenuncium ablexatum esse. Neque vero Orbis Furopaeus imo ipsum
aliter judicabit corlun, quam constantem semper dcip. Folona universisque Ordinibus
erea Illust emas,
Onaones Vras permanere animum: idque perenniter cupere ne
Coalita per tot annorum spacia foedera, fideque publica stabilita, in nocuum a quopiam
vocarentur dudium. Itaque post sumana sinceri adfectus officia, ex post constantem
mutua benevolentia testificationem advexi ab Inclyta Pep. nra plenas verae neque
fucata amicitia literas, easque studii indubitati testes. Et una advexi Ampe mo
AU
marum
Onaonum Vrarum
Senatui Serenissimoque Reoi Vr.
rerumque secundarum nuncupata vota. =a letenim Resp. nra it in precamina
ut Deus Reonorum et Reoum Rex vestros secundet successus. Advexi etiam
TH2ma
da
emci
et LKC
Ta
cmi
Dnaoni  sinvulari adfectu plenam et inteoram Amp
Senatur nri propensionem, fariaque rerum prosperarum vota. Henc equidem
c
Dnaonus Pras
mast
ha praesentes, quas offero, fu
eadem tantum in respondendo FHimis
Onaonibus
id edocebunt.  uod vero
ris
morae insumpserint, d non
tam celeri cursu stocholmium pervenerint cuusa justa d prapeditiones apud
I1
marum
quemque su
Onaonum Vrarum facile veniam invenient. Inter enim
imis
tot itineris incommoda et tot terrarum marisque spacia sciendum su naobi
Vris est, non uno eodem que loco senutores nobilesque Polonos proprias sabere resi
dentias. Vicatimilli et per rura patrio more distincti commorantur et nonnisi
ad publica vocati consilia in unum coadunantur. Neque alius fuibet tantum
in respondendo Inclyto
temus
IU
emarum
Onaonum
Vrarum
Senatui insumptum
Vete.