# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068770:0032
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068770:0032?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5
# Folio 16v, page id 00068770:0032
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068770&page=32
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
# Lines: 60 recognised, mean confidence 0.96
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

r les conjonctures l’y obligent, et par
ce moyen il ne plaisse pas de gagner terrain, et il
’est par là qu’il est parvenu maintenant à cette grandeu, qui le fait
rosistor à la plus grande partie de lhurope. On ne
sauroit entreprendre avec justice on ne sçauroit
nier que les Allies et sur tout l’Empire et l’Espagne
ons
n’ayent qont droit de parler aiusi; et  ilst toutes
les raisons du monde de craindre la perte entiore du Rhiy
et des paysbas (spagnols, qui entret entrainera la
Htollande et la moitié de l’Allemagne. si uette guerre
se finit par une paix foible et  plustrée, telle
qu’estoient celles d’Alx la Chapelle et de Nimdegue;
Les Traites de Wesphalie et des Pireuées, quoyque ils
ayent este avantageux a la France sut este pe
dont les traités sont indignes de ce nom, sur tout le dernier.
Il faut avouer toutes, ces choses, et  s’il estoit aisé de
el d’admste de re si lon pouvoit obliger la France à la
restitution on luy reprendre. ce qu’elle a pris contre le droit
put exante
et contre la foy des traite, sans une horrible effusion de sang,
magen, dle se quise
et sans les plus grands maux, qu’un Cprostion se peut figurer
ou du moins avec une tres s’il y avoit une tres grande appa-
rence d’y reussir, j’avoue, qu’il ne faudroit point songe
à la paix avant une restitution entiere 
et il faudroit même det  obligerà des dedommagemens
proportionues, pour la faire repentir d’avoir causé tant de maux, et luy
on deuuroit lacoruy demander caution pour l’avenir. Mais cela n’es comme
nous ne sommes pas tant ces termes ou la justice 
antiere puisse avoir lieu:, il faut que la raison regle les demandes
qu’entraitant
son n’espere pas ne
ancd
pretende pas d’un adversaire, puissant et capable de bien
disputer leterrain, Ce qu’on pourroit à peine impeser au
vaincu; et je trouve qu’à le pien prendre, je trouve
tout qe se reduit à faire ens sorte que la paix ne soit pas
hontense à ce ponorque, et que son houneur puisse estre
Roy.
mis à couvert, en sorte neantmoins, que les Allie
obtiennent une grande seureté pour l’avenir. ies
Il est aise à juger qu’un Mouarque comblé de tant de gloire
risquera tout pour ne pas echouer sur la fin; et ou peut croire
que les bruits impertinens qui avoient courus de sa foiblest
et de la diminution de sa viqueur ont Contribué Contribué
beaucoup à la fatale resolution de la derniere rupture
(8) Voila donc le noeud de l’Affaire; et si l’on 
trouvoit le secret d’allier ces deux choses, qui paroissent si
opposées, la seureté d’un parti, et l’honneur de l’autre,
ou pourrait donuer à l’ l’ le qaudebier la chrestiente
Eurqs. Ie grand bien d’une paix durable, qui par la quelle on previendroit
des terribles maux qui menacent enior la Chrestienté,  es
l’affaire d’un stince neutre mais con Un  prince qui y reussiroit
rendroit un service incomparable à sa patric, et à son siecle, Il ne
s’immortaliseroit pas seulement bien plus Chrestiemement que les plus
fameux conquerans, mais il en pourroit tirer des tres grands avautages
pour sa maison et pour son Estat. Ct quand ila nlus reusiroit
Ton sil y avoit moyen
de luy