# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068770:0054
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068770:0054?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5
# Folio 26v, page id 00068770:0054
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068770&page=54
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068770/jpgs/default/00000054.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.97
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

doit cesser ipso faito en cas de du contraire, et l’Empereur
avec l’Empire doivent retourner alors dans tous ceurs
droits, sans que cette presente renontiation en ceeus
doivent jamais estre allequée, nus seroir de base a
d’autres traités.
Cette clause annullative et redinteqrative des
droits, ou plutost cette condition de la renontiation
seroit tres raisonnable apres tant d’infractions. L+
on ne s’en peut point plaindre du costé de lu trunce
si on veut faire paroistre qu’on à dessen d’etablin
une pare solide. Cependant cette condition a besoin
d’estre exprimée, ipso enim jure non inest. Les in
fractions sans cela n’annullent point les renonti
ations, mais elles donnent seulement droit de demanden
reparation; temoin la paix des pyrences, ou linobser
vation des Espagnols a legard du payement de la dos
stipulée n’a point rendu la renontiation nulle, main
donné droit seulement d’en demander les interents.
2f qu’on ne dise point quil n’importe rien de re
couvrer les droits, quand on ne recouvre point en
même temps les pays. l’est une erreur des gens
peu solides. L’on sçait par experience que des renon-
tiatrons et traités de cession font un tres grand oestade
au recourrement effectif parce que les traités prece-
dens servent ordinairement de base, quoyque peut-
estre avec quelque modification aux traités svivuns,
de sorte, que lorsqu’on a une foir renoncé a son
droit, ilfaut qu’on soit bien superieur, et qu’on soit
quasi en estat de donner la lote ason adversaire pour
yrentrer un jour par des nouveuur traités. C’est tout
autre chose quand on peut soutenir avec raison que
le droit est demeuré en lon entier, car alors les avan-
tages medioeres avec des offices des mediateurs peuvent
servir à en obtenir quelque effeit.
est