# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068771:0409
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068771:0409?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A
# Folio 206r, page id 00068771:0409
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 205v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068771&page=409
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068771/jpgs/default/00000409.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.97
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Et prendre en main letimon
’un royaume large et long
Qui du soleil vagabond
suivant le commun usage
psse perd pas un seul rayon
Il vaut bien un apannage
Et le chasteau de Meudon.
Adieu prince de Bourbon
Dieu vous donne bon voyage.
Avec un bon atelage,
hon surtout et bon manchon
On brave toute saison.
pais cet hyver ce dit-on,
pera soivant un presage
dont l’Almanach vous repond,
En Espagne sans nuaje
sans brouillard et sansglagon.
Alles done sur un tel gage
es planter votre bourdon.
at Dieu prince de Bourbon
’abord que vostre visase
Paroistra dans cette plage,
Gens de ville et de village
plus gdais qu’oiseau hors de cage
Giendront en grand apanage
roir leur jellne salomon.
vous soutiendres ce renom
Car sous un ayeut tres sage
Vous fistes l’apprentissage
de golcuerner en caton.