# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068771:0432
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068771:0432?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A
# Folio 217v, page id 00068771:0432
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 220r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068771&page=432
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068771/jpgs/default/00000432.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Lays. bas spaondes. Lue le libre utage
de la navigation e du commerce perira entre-
rement dans la mer Mediterrance, dans les
Indes eailleurs pour les Angeois e les rovin
ces unies; Lue ces mêmes Lrovinces seront
prirées de la seurete qu’elles tiroient de la
situatior des days-bas espagnoes, entrelles
F
et les Francois, nomme vulopirement at
Pere; Lu’enfin les Francois et les Espagnols
ainti unis deviendroient bientot si formi-
dables, qu’ils se pourroient facilement ar-
royer l’empire de toute la terre, e que
par cette conduite du Loy de Trance l’em
pereur avoit eté obeigé d envoyer une ar
mée en salce pour la conservation dant
de ses droits particuliers, que des fieses
de le’empire. Que le Roy d’Anoleterre
avoit crui de même necesaire d’envoyer
ses trouppes auxilcaires aux stollandois
dont les affaires étoient dans le même
état, que s’ils etoient en effet attaques
et que les Provinces unies, dont les frontie-
us sont presque ouvertes de tous eotez, par
la ruptrre de la Barriere, quui les defen
doit contre le voisnage des Trancors, ont
ete