# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068774:0024
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068774:0024?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2
# Folio 12v, page id 00068774:0024
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068774&page=24
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068774/jpgs/default/00000024.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 69 lines, status machine
# Lines: 69 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

quis 3.
47) Hingegen ist gewis, und ein b
ewehrter Staats-Streich, daß Franck-
reich nicht beßer zurückzuhalten,
als
die jenigen mit ihm freündschaft
halten, die ihm am nechsten seyn.
Denn ihm dadurch alle gelegen
heit Sie anzugreiffen, und per
conseqvens weiter zu av
unterde
nommen. Hingegen müßen eben die selben
ben, doch unvermerckt, andere
ihm aufn hals zu hezen suchen. Da hingegen, wenn mans
hingegen der Antiplis stahin, andere
entlegene sich desto mehr zu ihm
schlagen; dadurch er doppelten nuzen
l
hat, daß er die zu feinden hat, denen
er schaden kan, und daß er die zu
freünden hat, denen er nicht schaden kan,
welches alles vermieden wird, wo
fern die Neüe allianz so subtil ein
gerichtet, daß sie bey Franckreich nicht
die geringste ombrage machen kan. (
48) In die Tripel-Allianz treten
ist bey Franckreich soviel als sich feind
erclären, denn die Tripel-allianz
und sonderlich Holland, als Heber und Leger
dieses wercks sich gleichsam offentlich
vernehmen läßet: non plus ultra, hˆc Tibi meta datur,
nolumus te crescere qvalicunqve tandem
quid nitaris. Dieß aber ist
soviel als Krieg ankündigen:
ein und nicht einmahl ein
recht, sondern ein Interesse vor-
schüzen, eines andern progreßen auf
zuhalten. Es können ja wohl die B
auern greiffen, daß Franckreich
und Holland soviel als offentliche
Feinde seyn, und nichts als ein schwerd
das andere in der scheide hält. H
ierein sich mischen, ist soviel als in
ausgezückte Schwerdter greiffen, zwischen
thür und angel sich stecken, und ohne noth
n einen mächtigen herrn irritiren, der auf einmahl mus
überschwemmen, da hingegen der andre sich ohne Uns beschüzen,
uns aber nicht helffen kan
wenn mans nicht thut
non plus urba
gen
er mächtigen irritirte nachbar, oder
numehr alle passion mit Holland vor
und schimpflich wird eine solche an
Holland gebundenen Garantie (weil es iezo
in ganz andern terminis als beym Rokischen
tractat, da ers nicht zu conciren schiene,
stehet) keines weges für reciproqu
annehmen, theils weder keine ga
rantie von iemands von nöthen. (
theils quia de natura reci
proce in foro politico est utilitas et bonestas
honestate aequalis partium aut
vera, mit uvusappatenS. da hingegen unser
iezo projectirte unpartheyi
garantie vor rei-
Proqve aufnehmen wird.
und ümb.
49