# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068782:0139
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068782:0139?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19
# Folio 63r, page id 00068782:0139
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068782&page=139
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068782/jpgs/default/00000139.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 57 lines, status machine
# Lines: 57 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

das Unseine erkennet, wieder zu
rück geschicket, daß es uns also
mit diesem Commercio scientiarum ganzen
wie es sonst mit Unsern
gefangen gehet, daß wir rohe
wahren den frembden überlaßen, die
unsre Lande mit großer Mühe auff und
auß der Erde bracht, und denn solche
refiniret, polirt, gezieret, daß wir sie
selber nicht mehr kennen, uns
scheuer gnug gegen wiederumb
gen rohe wahren, perpetuo damni circulo,
verkauffen und obtrudiren laßen
omt curie ra, wie jener dieb, der das
gestohlene Pferd dem Herrn verkauffet,
der es auch, ungeachtet ers seinem ge
mißeten in allen stücken ähnlich zu seyn er
nnet, ungenommen bezahlet,
nur weil dieses keinen schwanen hätte, den
seines gehabt. Dieweil ohne das alles
poliren und refiniren der von der natur
uns rohe gegebenen dinge gemeinlich
mehr in demendo als addendo
bestehet 41 Imperlua tollit, formam
debitam producif
ducit. (§.15.) Daß es mit den scientien also
gehe, giebt vorige erzehlung, wir haben fast
überall den grund gelegt, aber die continuation,
verfolgung, ausführung, das Schreiner-,
Mahler und Gips werck an diesen
philosophischen Bau, und dadurch zugleich
den Ruhm, andern überlaßen. Gleichwie ge
meiniglich der lezte Medicus der beste ist, der
in statu declinationis komt, und wenn es
der natur ein wenig hilfft, den krancken
gesundt macht und Obahr zu seinem
vorarbeiter wie jener, schimpfsweise mit
guthen recht sagen kan, was ihr gesäet, habe
ich geerndtet. Nunmehr nachdem das nicht
angezündet, und die Künste gemein, auch alle
nationen excität worden, sind wir die
einigen die da schlaffen, oder lezten die da auff
wachen. Wie sehr daß England umb seine
müßig ingenia in arbeit zu stellen, undt
von Staats-intriguen abzuführen, eine
Societät vornehmen, mit verstand und
Mitteln begabter Herrn unter des Königs Nahmen a
uffgerichtet, daß Franckreich schohn von des Car
nsts Reiselium zeit, dergleichen gelaßen gehabt, wie dann die Academie Francischen und
rcheidam hoc dotalium nicht die conférences bringen bey der armeisters
der Hofnehmen der Sprachte bekelnd.
auffgerichtet, wie man auch gesehen, be
und uns umb ein liederliches
abschwäzen laßen.
excellente
D. Chu
e