# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068803:0099
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068803:0099?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15
# Folio 20r, page id 00068803:0099
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068803&page=99
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068803/jpgs/default/00000099.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
# Lines: 56 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

unover 30 Mars 1702
rvstacs de maletreM. Ihoeque de Neustat se
s
freres
oume lessegneurs les vuci de Dosfenbule avoient yerlare
qu’ils estoient entres cu tientpatite avec au Maison de Bourbo
subliquement
Dansune Alliance des Ventgatite ita, et vela succession espagne et setoient
cugages avec des subsides de frame deleverjusqd à 1200 commes pour le
motias, suivant un traite farbentre les deux frere, quela sourdelvogenbntel
a pris soin d publier etse même a Re rim et ailleurs tout le vorsnage en
a este atharme autant plus que les Electeurs de saviere et des drogne estant
entres aussi dans des engagemens avec la France, ete Roy balansant aussi
bien que Jaxe Golba il se pouvoit fermer une puissance Capable de o.
fenir erechee, denir tonl Chuprre in echec l
pendant mon
jour a Berlin oula Reue il prusse m’anoit appelle versluein de
este passe j’ens ordreste nostre sour de fiore qquelquves represoutations
sous main aupres des Ministres op j’avois intree
pour leur remonstrer
auger aussi le Roy de prusse ayant este informe a fonds at a
ppis eutin la resolutivn de faire faite a Woltenbutel des represeutations
ss
de horfatorpes et Midiflyens lebe an deses d’asaux, qui avoit este autres fors
le
Minitre dela sourdeo fentatel a este envoye a Bronfoce pendant la
i
epniere ladre au mois de feurier, pour faire Mlendrea cette jour
2
qu’on nestourroit poins souffrir leur prmement pau sune felle conjoncture
et pousblles paisons et qu’il seroit necessarce qu’elle je departit
detancedela pance. J’estois en meme tenups a trousore, fenoin de ce
qui se passoit, et je vis a mon regret, et malgré les bonnes paisons que
je ne manquors pas d’allequel) qu’on repondoit au loy de prusse par
de
l
un honne sle refus. On ecrioi même Une lettre à sa Majesté de plusse,
ou entre autres laisons on resettroit la Cause de leur armement sur nous
Aussi ette letfre a este allegrre dans le manifeste qu’on vient de douner
reux, si leur forces
Car elle faisoit connoistre ce que nous devions attendre
sangmente raiept par a cortinnations des levec et les nostres diminueroient
en envoy sant encor’avantare un Ran, outre les 00o hommes que nou
Ainsi nous avous peuses estre opliges a nous en garentur
c
y avons des a
. Et comme extn les allies avoient puis des mesures
du casto du pas Ratu, qui devoicat cclater le 28 de Mars, c’est adire avant
par queque cchose dieffectit.
Nier par les sicges deliemberget de Reisers coerd, dont nousatendons des
nouullles tous les jours, nous avons pris les devants; ’autant plus que
nous avions appris quele Roy de patogne avoit concluson Elliance avec l’en
pereur, et qu’on paroissoit lir avoir plus rieu a craindre delur. Stiasi
vous avons fait m asser bon cous en enlevant une bonne partie
dela lavallerre de Wolfenbubel
dispersée par le pays, de sorte