# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068822:0005
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068822:0005?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zu Schweden LH 27
# Folio 3r, page id 00068822:0005
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068822&page=5
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068822/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
# Lines: 37 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

xellentissimo et celeberrimo viro
P
7HOX) SPes Z9NGGO
 D.
Sophia Elisabeth Brenner.
Fortuna quidem debeo, vir Amplissime, quod versiculi issa
quos tanquam ingenioli mei qualeounq tyrocinium viro illic
Magno transmillere sum conata, ad manustuas pervenere. Id
tamen nunquam mirari desinam quomodo a cultura tenui
tam Locuples provenire potuerit fruitut; singularis scilivet
tua erga me meaque studia benevolentia. Jam numanistimist
fuit Literis, quibut exoptatius nihil mihi acciditunquam
ressari dignatus es. Hae atsi multis nominibus gratissimae mihi
fuere, ancipite nihil ominus haesi animo utram consullins
mihi foret, respondendi anvero tacendi studium, meluendo
rata, ne me tot Laudibus obrutam, immerentenfortam
hit itteralis tibi proderem, praesertimcum interclarissi
matua scriptate nominis quoq mei rationem habiusse per
ceperim. Eo tamen usqe me tua de vimacit humanitas vis
candidissime, ut oosequri ergate, magis quam propris pro-
noris notam memorem mini imprimeret.(unquam enim
inficias 1b0. quanta voluptate animum meum perfudisfi
cum stadia mea vitaeque modumtuo suffragio comprobares et
vid eam quod ferre nequeas universum sexcum nostrum ad co-
lum et fusum (prout plurimis persvasum eit) damnari.
Sed ad sublimiora tractanda, vitamque inter scientias etartes
humartiores agendam, Foeminat etiam pro insignitua somi-
tate incitare desideras. Quod interim sive humanitatis
exuperantia, sive ingenioli meitenuitate ad ductus tantan
eruditionis Laudem mihi tribuis, meq simul egregio huio
Celebrium Toeminarum numero adserebere dignatus es
id totum insigni genii tui benignitate accepstum fero. Verum
enim vero esfi Laudes esras in me consers Ractenus mi-
nime promerita sum, est tameneur delecter poctuo inisti-
futo, quod tam sincularem et in usitatem inme meju
Similet spirat affectum, ut lucubrationet etiam Za-
minarum inaperto ponere non detrecteris, et quanquam