# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068822:0043
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068822:0043?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zu Schweden LH 27
# Folio 22r, page id 00068822:0043
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068822&page=43
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068822/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

e
10. Dscatsus philologious de omnium linguis in genere
et inspecie de Svetica et affinibus.
J. Magoq Gothicus, demonstrans radices Hebraearum vo-
vocum convenire et casdom esse cum rasicibus
linguae sveticae
18. Inclex vocum antiquarum cum explicatione
19. Westgota, Lagboocan srfionu. (ojuia af
dem gomrbla.
20 Fragmentum Vocabulari Anglo-Saxonici
21. Amimadversumes in Gerom: Antrg. Cluverii begget
22. Statarluel.
in et blad och nocgre ander Miscellania
23. Index vocum in re rustica occurrontrum.
24. Learcon Etymologicon Uphilianum.
25. Arithmetica Mnemonica universalis in vasula compripta
Ad 1b49.
26. Ex Freserici Grouvoii de sostertiis Tabulae nummariae
antiqua ut ex Hotomanno nonnulla.
27. Dictionarium Armeno Latinum; Rod format
y-
28. A Lexicon in LL: sveo Gothicas nonnulla.
29. Scopus Acletrunae et virgula civina
30. Ex qua 600 uno nagre qrationibus philoso-
phicis opintat rocaede.
DI. fu foox Cosa Chartehex et papxeex inscorxt
verrooe ende Arithmetica Adetruna ois
ommat sadant
JL. Georgii Stierntielmii Anticluverius
Registerat asinventerat in Archivo d) 19 Decemb. 1674
Lxich L Fumel Johann Hadrophius
Henricus silentur