# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068823:0346
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068823:0346?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34
# Folio 180v, page id 00068823:0346
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068823&page=346
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068823/jpgs/default/00000346.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Mais j’avoue que ce n’est qu’un indice
leger, sur le quel il n’est point permis
de se d
ier
s’il y avoit dere même le
maniere
l’excés et de l’affectation dans les porotes
on peut entrer en soudson ou que la personne
qonuil
donnes dans la bagetelle, ou qu’elle s’etudre
a tromper
Un homme raisonnable doit tacher
d’etre poli, muis s’il a quelque talent solide
il doit faire connoitre que ce ne sont pas
les seules manieres qui l’occupent
On doit eviter aussi de donner dans la
platterie et dans la bassesse
on peut etre poli sans donner dns
la flaterie et dans les bassesses;
On homme poli etant obligé de deplaire
déplaira le moins qu’il est possibte qu’un autre
es refus et ses oppositions auront quelque
qui nec
tpoiut
chose qui ordinairement quelque chose qui en
diminuera l’amertume. Il saura dorer la
pilule