# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0079
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0079?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 34r, page id 1016728174:0079
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=79
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000079.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
# Lines: 58 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ones eonse
r. C. FMOH
SPomera
pidentur.
nis lucus
cbri orne
ani C ato
numinie
um pere
PraEreSI
Lacic. HI.
mo Cte
A de auxit
uIis eti
onstete
erim ve
Dres. III
laCic. let
a lingot
05. NaM
IT: de ed
Scholis
c8: de (1.
erbaBe
nus lib. d.
quatvOC
CutOnesi
DEVERSISI
Peniones. Venedi Cimbri, Vori. (Nosejus
verba de Venedis in Illyrica, de V’eris in Flun-
Paricae linsuae mentione referemus: hic de Peuto
ribus es Cymbristantum.) Eliomnes lineudo
institucis, celixione, moribus differunt. Pi-
etos, lannonios Lurhareos (id est. Lotharin-
505) Burgundiones, Allobroges, Sabaudien
les incer Crermanosne numeraverim, ambis
Bo: mediituntincor Celcari Ciermariorum q
imperia: Crermanis parec Imperacoribus: pri
misemper in discordia, cujus uerinq: cura.
Teucones a Celris Alemanni: d V enedis reutones.
Nomades ic Nemeces d jaculandonominan
cur: ab Vgris Scycholaesivo Scrchx, hoc cA.
calei ac lactis voraces; quos(trecitrophazes
de galactophaensnuncupane. Alii in superio-
res interioresque dividunt. Cum reliquiso-
mnibusmixrim habicane, uc ambiguum (IC.
quibulnam adscribas: maximam partem CTer
maniae. Challiarum non parram, Pherias. Vin
delicum non Polum cenent. Sed eriam im-
plenc. Korum parces lune Nerrii. Flundri.
Aduarici, Holandi, Caninetaces, Brabancini,
Menapii, Creldrenses, Bachari. Sclandi, Frio
si Saxones, (2 quibus originem ducunc, Pi-
eti, Angli, qui Bricanniam incolunc.) Pome-
rii Mechaloburoii, Brandeburgen(es, Peu-
iones olim proprie dicti. Borulei. 40-
cones; de Crurones: Levonii siro Aille.
e