# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0114
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0114?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 51v, page id 1016728174:0114
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=114
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000114.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
# Lines: 57 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE LTNCVIS
dici communem: quam viri vel licerati, vela
lioqui Capiences de percgrinacionibus culcio
resusurpabant. Quod ad vulgares dislectos.
Aeticainter exreras de elexancior de commu
nipropiorerat: Dorica, nifallor, cratsilll.
ma: quare eriam xplogx. _ paltorum collo.
quia, in ea conteripea lunc dTheocrico de Mo
Tcho. Mlemorarur Forre ab aliis inter diole.
EtosCrraecas de Phessala. de alise quedam: que
nih Fallor ad quacuor praedictas reterri om.
nes postune.
Cicorgianilingua Crraeca ucuncur in s
eris, cum vulgaris eorum lingua Parcarice 
Armenica modis sIF.
lacobiex etiam in lingua Crrxca similibus
characteribus ucuneur; qui d Ciraecis parim
variane, de nonnullae eis peculiares addum
tur vcrestatur Postellus: de limilicer fest
Molchovica.
Carchoxinienles in bello advertus Diony
sum Ceniorem, quum Ce licerarum GTraci
rum commercio proditos senGsene, ac quie
quid tuillet ab iplis decrerum, Dionyliol
oniticaru Cenarusconsulto cavorunt; ne quis
Polca Carchaginensis aucliceris Crraecis aut
Termoniinluelcerer Audererro, Caelius Rha
diginas.
Oratio Dominica sermone es
characteribus Cracis.
Ecorsiant
lacobita.
moscavita.
Curthast
venses.
ida
irso roore
vnbrra
rns risi
HHIVCHC
AHIB, d
Hb. a
ur.
pble.
Pat
e0 onc
1d chC
diton
H_ ad
ITIS
A dBA
ilenet
Lin
Perem
eomve
corum
ibe