# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0131 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0131?run=74 # Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146) # Folio 60r, page id 1016728174:0131 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=131 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000131.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine # Lines: 59 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. endos, 11 Vendalon C, plane l cum scripi Goection um de Scii rocchieen sil praecerte cildemeni IDGuA, C1 (ur didu us quima denei act quum Sa om loqu Quin _ l audi1 18 _ VXII C Lotiim craijcient tam OHio em cumsa lub initim CB: quor SiOnesqu uncrepieli Soperantes MaBIIL DIVERSIS. maenam Rurope de Ciermanix quoque oc- cuparerint parr. m: quod quidem Proco- pii aliorumque plurium auctorum constae reltimonio. exressi aurem sunc ex Scychia quemodmodam malcae aliae barbaranerio- nes. d uc Solinos. Ctraecus Scriprorretere, ex protundo Berlilix: dominarique unc omni perrix terrae vlque ad more P’oncicum. C12- Zari (hos quidem suera Sclavonice loqui seri- psit) Cub inicium d Crraecis appellaci, quem- admosum de hodic d Soracenis vocaneur. Nih ligirur Vandolis ac Vendis. praeterno- minis canrum consonanciam quandam, un- quam communetuit: licet Sorabi. Viliein Vendiiac reliqua Sclavorum gences a Van- dalis derelictam occupaverinererram, quem admodum de mulcas alias regiones (uo Cub. secerune imperio, prioribus expulsis habi- cacoribus. Siquidem nulla unquam pens d Scychia exress, cam copiolonumero, ut Scla vis habicabilis cerrae parcem inandovit. Nem quiequid est a mari Sarmarico de Bolcheo, ad Poncum vique de Adriaricum mare: nec non a Tanaide Aorio ulque ad umbilicum Ciermanie, cum cora Sormacia Ruropiea, ec migna parre aliacica, nec non Bcemia, Dal- macia de Illyria, La replereron mulcicudi nesHluculque Pirkcimerus. Venesos lo. Arentinus Fcuronibus ad. 1s