# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0140 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0140?run=74 # Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146) # Folio 64v, page id 1016728174:0140 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=140 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000140.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine # Lines: 55 recognised, mean confidence 0.79 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DE LINCVIS noixlirimerriamo Li nostri debirori. P no bus La ciindurre in centatione: ma liberaci dalma. Stabat. le. Percioche cuo dilregno, la porentia, eli eloria in sempiterno, Amen. geroneoermlinsum cadem cAt, qua Hlebraea. QTrHRI, vide Hungari lidem suncV. eri. Rhuceni quidem pro epronuneianchi protuora, lutira. Kox rera lingud ucuntur R erprius cd. unconica LA CONVit ut regio d media Cracii lincua uss remocior cMt: sic lingua criam corum deon munirccessirlongiiis. d uc apparet in plu simis ad Doricam accedic. Lacedaemoni Craeh cempore incer Dores excelluerunt Hlcrodorus. Cilossae quae dam, id est dictio. nestruiclinnua peculiares, ab Helychionn. NOTANEUE: VE RAX, XNIVaPIOV umpor. No. COSMABNAS RUXMPSS VocaBRNE, TnISS aul sem nuces dulces, Achenaus libro secundo. Fc Paulo polt, Monnpss LacOneS vocan amredala. Plucarchus Laconum apoph. cheomara copiole delcrip(L: de in vira quo. que Lrcurpimolca Laconum cum vocabu. la. cum dicta enumerat. riv Pro bOI. au pes PrO nucis. Turas PrO dnciras. Cho. nutEs at Ded, AU BE. POlE nonc AD est supr quarum barre dis MdGrS Qic diomar Praseum PetriC constar Rele lingune Lacina ronis duat. et atheuo Cant: Ct Ia, ParU ui buera exteric ui Doriea.