# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0161 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0161?run=74 # Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146) # Folio 75r, page id 1016728174:0161 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=161 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000161.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine # Lines: 55 recognised, mean confidence 0.80 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 0slalsii PortIiI alumale dimpeit uDTuI, I lonion sibuoso eiive dalI. Hyrect mmurie lica, l 18. 28 um ettit caelone in Scoll rem , IhbI DreM LeII onalem, ret line Onge lu CanUMe uam etid DIVERSIS. Puropae parcem. molcas diversasq: in exlin- euas esse verilimile est. Crermanos eria ab ali quibus Scychas dici supra ostensum elt. 10 armenia Scychica, Cupro in Armenia de in Hecrul. a lingnis dictum est: uc de Hunea- rie quoque luo loco. Delcenderunt Bucend Dungari ajutris Berchie Cupra Tannim popu lis, apud quo cadem adhuclineuo exercotur. De Torcarica paulo post dicemus. Maao2dC Scrchice (ZXvDi Si ) oculus est, Rostachiuo inDionrlium. Prope Tannim Scychix Au- rium sicus csmons, quem incolx lun dia- lecto BpEaBa vocanc, quod sonac arieris troncem. propcer nurcum arierem illom, quo rectus eA Pheyxus, qui in coapparui. hreo monce Phrixa herba nalcitur, quam Crxcd dixeris urcong.npor. Plucarchus in libro de Ruriis. Cyxaoud dScrihis 2plano- minacur, canis ra zan, Phavorinus. a serrisride Sorabi. A SLESIT, vel Silesi, elias Seliex, Mly- sicam linsuam habenc. ITCm S M O L N P H - 1F5. A SoRa BF, alins Sarbis hodic (Puro) Ser vii Mlyrice loguuncur. 1. srerr, ride in Crermanica d illyrica inguis. Srxonrulingua, vido Chaldaica. B ol eyunus ag91