# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0168
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0168?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 78v, page id 1016728174:0168
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=168
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000168.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine
# Lines: 58 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE L TN CVIS
rincia maena Taguch: ubi inrer Mlahumeri
sulcores pauci inveniuncur ChrilcianiIe.
Boriani. Sunc quoqueibi placimi idolola
erm, quilinonam propriamhabene, Paulus
VeRCTAS 1. 45.
Ad CAKALaM provinciam; quae seprem
conciner regua, lub imporio magni resii
Chom, pervenicur rrajecto Aumine BcO.
Hlabor aucem linguam propriâ de diftcilem.
RACFT. Z35.
SHK_MaCM regio eM rribus Tanniirino
eibus versus occidencem distans: polt quam
mulex unc regiones parum dictantes, qua
linguis ucuncur diversis, nempeelipeha. Ti
carcotia, Sobai, Chenerchei, de Alavia, lol
phas Barbarus.
Delinouis in Orbenovo.
ranca idiomaca lunc in veriis Cubrpio
rinciis, Pcc. Mlariye.
CocoNrs decem viros ex Hispaniolule
cum in Hlispaniam adduxie. a quibus posse
omnium illarum insularum linouamnoctris
liceris Lacinis, sine ullo dilcrimine. Scribi
compercum elt. Vocanc enim calum rurei
domum bon, aurum cauni, viru bonum c.y.
mo, aihili mas aai. Reliquaque omnia vocabu
Ia non minus liquide proterunt, arquenos
Marina nottra, Pet. Marrye.
Ia
eadio
quat
DICen
CA
insula
loque
lente
a lab
qudn
veriet
I ec
MOTU
MUS, 
11
deop
diger
IIosC
CC
Jem
nomi
Idioi
ClhiB.
lem
Bine
tenei
CarVI
MIA
11a 11