# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0189 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0189?run=74 # Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146) # Folio 89r, page id 1016728174:0189 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=189 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000189.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine # Lines: 52 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. E M irum videto humanen urbis praste lOvere capt. abnuere :M. H, ader. utid vellet MOrANAV alia de eta 1. sed man ceprarelli AT, TanGuI r se utaiin (anevelm mulis pist de intaeul Plinius quo multeean n Termonti n vocem Octrinae de il Ert, quod Be COMMENTARTeS. 63 Deque pulmo (IE, neque arteria, Deque ouc- tur. Vndo Plocarchus in Sempolncis exi- limac. Prthagoricosideo piscibus absti- nuisse, quod hos quasi disciplina sux domeo Aicos agnolcerent, propier exeuudiau qua incer animancium genera pilcium cAt pro- Pria. ABASSTHORVI. J Arabes vicini hodio iosvocant Chabasirel Hlabassi: de nosinde, demra adspirarione, Abassinos: vel, ucaliis Abysinos: quanquam origine A eroriaca abylsinos dictos cradane nonnullia domis bus;quas Abases Rexpriiappellenc. IpGve- rdrocanese Chaldaeos. Nequetructra. L in- suaenim elegancissima de vecultissima, que libros Pacros e protanos conseripros ha- bene, proxime abelta Chaldxed e Aloyria. Colonias deinde mulras ex alyria in A chiopiam, quae Abasenorum, cA regio, cra- ductosretere vecus historis ccclehiastica, de ex eodem Nicephoruslibro IX. cap. XVIII. delingua Chaldaica, erium cemporibus. ju- Ainiani, casulas fuisse. Ladem hiltoria cc dlesialtiea de Axumitas eos vocat aRlcgin, nomine aEsua, cujus erium meminit Pto M