# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0193 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0193?run=74 # Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146) # Folio 91r, page id 1016728174:0193 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=193 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000193.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine # Lines: 51 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. CM eapduat eI DUEOUHI nu ell, sed nopagni l creddiAB naccipitren aliave, lle hocet, at rianuslio crancur d oc cA, S insiericu minacione esTe, nemo OsHlercul quae Soll erculem de i virumeli ora condiuB enere deon e de ing intellieit COMMENTARINS. delane Alcidis nomen ei pacrongmicum est opud Thebanos, Forcicudine vel robore: de apudCerorios Herculce gisanres in lcalia vicissetr gicur: de apud ThuisconasHercus les Almonnus olim tuic culcus. Ob quem caulam ur auctor cA Taricus. Ciermaniicuri in praelium honc Hlerculem canebenc, icaque animos milirum accendebane, Fururaque puena Forrunam ipto cancu auxurabantur Inde postes omnes, qui aliquidtorcicer exil- senc, Hlercoles rocabantur, quasi npcoes, Ilo- sct ab eadem aeris, Cre ipas voce. Ibid. quas sacras appellant. J Alicer hie- relyphicas: ab icego d q dunser, rem lacram relabetrulam insculpere lapidibus vel mo- numenris, cum aliosad ulus, cum 2a perpe- iuam memoriam. Duxe inscolpendi racio Kerpciorum Fuic proprin de pecularis, uc ridelicer quae il ae genres licceris de chara- Aeribus hianimal um, arborum, de aliarum rerum fguris. Cixnificarent: prilcos pacres imitaris qui anre dilurium duas diverla ma- terix columnas crexere, lacericiam unam, alteram lapideam; in quis corum de con- ummarione Mundiareonum exseriberene. cerris animalium de rerum cxreraru Rguris. Pa8. 6. Aesretia eadem est, quae Aleo