# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0202
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0202?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 95v, page id 1016728174:0202
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=202
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000202.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
# Lines: 56 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AD MTTMTRTDATEM
Sala o rendraior RE, drouavpeu
o3oeaupiae, dec. C aeterum in lingua AI.
syria mulca in Scripcuris occurrunenomina.
praeleruim propria; que tere composicalunts
raro simplicia: ex simplicibus tamen duo.
Busocribus. de quaruor Cummum composi.
ea. Simplicia Celectiora (unc Schadran, Schal
man. Teclath. Clerib. Fladdon. Neschroch, A.
dar. Crz er vel Atzer. Asar, Ballat. O sen velO.
In. Chuschan. Sen. Phul, Phar, Schar. dec. Px
quibus componuntur Schalmanasar. Senna.
cherib. Ascharhaddon. de Cimili3; quorum me-
ehodus ucilissima de mexime necessaria eAt.
Chronoloso, Calce venereges Assyrioscum
Chaldaeis contondac.
ATTICa lineua dialectus est Graeee eom
munis.  Accica dictaab Aicica, lonix Furo,
pxaeparre: cujus incolarum Acricorum de
donum antiquitus eadem suit sermonis de
rebia cl
renult
Undiget
AylH Ve
VibanO:
II p1O
1wM, AEI
balecto
ulles, aC
115d ali.
sperlas, N
bel. qu0c
10s d 20
dinam,
Rendae.
busscarie
leudictie
litur d P
HdisCo
idiomatis proprietas. Crelcence veromul. (MZuin
ricudine, postquam in Asiam missae colonia
lonum appellacionem sibi ulurparune, qui
remanserune arrico nomine Tervacoverna.
culam Cummo lodio excoluerunt, opequo
praeclarorum ingeniorum, lonse lareq: pro
pacarune, uc recte Fabius dixerir, Venerem
iis concellam ne CTraecos quidem in alio ge
derelinenae obrinuisse. Idem Vererum pron
IBA
Hest. JF
AopoliS
IImIruN
lius lib.
um SI
MIII_
usiote