# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0206
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0206?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 97v, page id 1016728174:0206
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=206
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000206.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AD MITHRIDAZEM
penes, ex Scandia Scondia, _c.
BBN G ALENSES Arabreo loquuntar Ni sscullo
erantur enimiacur Arabes: de nominacim  bellipaci
Ciongelocillima ct. de mirisicillim. a Perciliia (Micinni
cc: gens verocoloraca, venulta, ingeniopre. (lum pra
diraneuro, dedita mercacura, vivens lavrila ie, 
Eme veltibus exculca elexancer: Ped viriis, de Mulelie
Sceloribus contorminacillima plurimiicolene limon
Cimolachra, velandas is Mlahumeris disciplio (I, libere
1a8. Elujus rexionis etiem mecropolis di. (DeB, quo
cirur Bencila. d Cangis oltio biduiicinere puurin
dictans, ubsmaxima. porcum trabens opti. jubonent
num de xdes circicer xLn s’in qua rexle. ndle lal
dem de domiciliuluum collocac, qui cApo. luiguer
centillimus, de magnis praeterrim equicum ssum (
copiis instructus, allidueque cum rege Nara (_solid. a
Singae Bella gerir. Ilunc qui incerimie, id pe ile Che
coliari Dcijossu Fecisse creditur.
i. MlyeC
BCTMYNOS etiam CFraece loquutos exmen ibus, qu
um nomnibus conjicio.) Jux CTraeca lunt. llieehces
Idem hinc quoque liquer, quod Bichynik. lindem
sixminoris tuerune incola; quibus Gireece u, non
lingua non ulicacamodo. Ced ae vernacule lquo pe
tuic. Teltancur hociplum implilhma men lincoq.
numenca Crraeca Synodorum, in Bichynie lubonie
celebracarum. Rcenim Bichynin quum Mar.
vil
at