# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0240 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0240?run=74 # Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146) # Folio 114v, page id 1016728174:0240 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=240 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000240.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine # Lines: 58 recognised, mean confidence 0.73 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. AD MITMRIDATEM ux percommendarum (Ic, quum conster in et primum delcripum esse Theologiam, 0. rixinc caelestem, majeltare divinam; olticio Pervarricem generis Morralium, insticuram dDcoparre, revelacum a lelu Christo, leri. pris consionatum à Spiriculaneto: In qua Deuscum Adamo. Parriarchis, Propheris: Angelinobilcum, nos cum illis, Sanetiinter sc contabulentur, Deiqi arcana proloquun. cur: e quisnon lucellum Facimus cerue, exi lc: in quis non palcimurtumo inanis glo- riolx, huc cico paenicendam volupenculum ligurimus: led honecta, perennis, Colida, Cummabona consequimur: quibulcumille cebrae, honores, divitie, commodicaces, lun vitates omnes hcomparentur, nuga, taces, Cordeslune: Peponem protecto lococor- distrabet, quem admiranda haec celsicas di- pnicasque linsux lancx Hlebrea non mexi mopere delecter: cui dignitorehac nihil di enius, anciquicace anciquius (Ic: praelerrim homini. ad lacra lanetillimae relligionis my. Aeria admirrendo. de in augusiltima Deis eanquam adrra, inrroducando. Adde, quod mulri Cancti de erudiciviri auromane, sicue ance edificacionem Turris und omnes lin- eud ocebancur: ita conversis hominibus ad veri Dei culcum. sublaca linguarum contusione, de varietate, ex luperbia Ora 14. boe nld bA 1, DM I1103. Hi1, M q seputa 1II. 1 WIuI Wila ptente il 171 1i0 ed 1M acole MMI ul l W C impI 1IID1II Het2 ilatar es prie Udeme es 11