# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0253
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0253?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 121r, page id 1016728174:0253
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=253
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000253.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
# Lines: 54 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

C. M
cum vero
horelineur
2, vel Peta
leoquepe.
AEVeTO NO-
eouc Meila
GOvocatuI.
es Habcais.
cum Cicece
riquihomia
) Sire B0.
Pocior M
auaio.) Ab
2 qua ha
noa milliacla
An
COMMENTARINS, 12I
Anglicana x xLv. Druidarum quondum do-
micilio clara, regnicenens nomen, cujusrex
coronam plumocam geltare fertur.
MOSCOVIa Russiae caput est. I Rulsi
ridelicer albae. Duplex enim cst Russia. Ni-
pranempe de AIba: cujus incolae oriundos
eslea Molchis, incer omnes Fere hodie con-
Aac: qui Molchi Cunciidem, qui Mossionoe-
cia curribus ligneis oppellaci, reste ApoIlo-
nio: vel poriiis e Eluicho. Noachi nepoces
quem Molchum Scrabo ex Posidonio has
riolatur Sidonium Fuisse Philolophum, ance
Trojinacempora Aorenrem, primum de2-
tomis dogmaris auctorem.
MOZ AMBTOVEASES lingna utuntur
Arabica. ) Eademmimirum, qua Oailoenles:
sub cojus repis imperio diuerant. His ourem
vernaculam linonam esse Arabicam, esferun,
qui de eis scriplerunt Barbola, OCorius de
alu.
N VBLA NEbarbara utuntur lingua. I VC
exhocindice clare appArCE:
Achan.
BaCrO,
Bal,
BN.
Beinck.
Brischmdo
BuchooS
Oculus.
ATICS.
Capillus.
Lapis.
c etauba
lcerio
aa. bb