# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0270
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0270?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 129v, page id 1016728174:0270
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=270
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000270.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine
# Lines: 60 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AD MITHRIDATEM
collapas nempe rebus Romanorur: quo
rum linons proinde (unt vs A Soracenis per
Pilanos vindicaci. vernacula Saracenamnon
nihil in lcalicam murarunc. Tandem, cum Si
eiliae reono, subelispanorum redactiporecta
tem, d quibus eriamnu hodicperProregem
adminilerentur. Elispanicis quoque vocibus
eam consperterune: ut vel exorationis Vo.
minica, a Mlichridace expressae verlioce con
Aac. Mualelcunq; verohodierni Serdilines
cerrum elt, veleres selcem hominestuisse ab
jectislimos, de naquilsmos: urnon abore
Tullius dixeric: Hlabes sardos vaenates, alium
altonequiorem, 5C.
SARMA TAB. 7 Aliter Sauromatae, d
ocrp de suva, hoc clt. ab oculis lacerta.
rum. Crens sunc regionum diverlirate varias
un de eciam linguis rariis ucuntur. Sunces
nim Aharici e luropei. ACacieis cranS TA-
naim habicances de Al noricia paludem, Or-
cum verlus; quos Fartarostrodie vocanteru
diri. Inde vero Mogores. Puropaei deinde in.
colae Tunc Poloniae Rullixe, PruCsie. Livonis.
Lichanniae. Molcovix; Podolixe. Vandalia:
qui lllyricam plerio; lingua loguonrur. Veo
teres tamen Sarmace omnes Serchae tue.
rene dieci.
SCLAVF. 7 Procopio Sclaveni dicti. de
ens Deschica; quae, lultiniani tempore, in
iIIy.
Mpeie
tulere
1osIII
rim I
Tropo
dauris
SC
dio par
rior de
minus
admix
Gallis
incoli
qui h
Altaq
Interi
lune, ic
que ri
bunda
minae
orrise
sdent
siune
dunt.
SLF
bent. )
nim II
valet.
ASCDC