# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0282
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0282?run=74
# Title: Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt (shelfmark Leibn. Marg. 146)
# Folio 135v, page id 1016728174:0282
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1016728174&page=282
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1016728174/jpgs/default/00000282.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 88 lines, status machine
# Lines: 88 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AD METMRTDATEM
Arrebua,
Aretze.
Astoa.
 Bacusto
Baina.
Babdino
Dato
Becui
Betea.
BeraZ
Berria
Bertan.
Bessea
Bihar.
BiholZ4.
Bildotz.
Burcia,
Cahaeuio
Caldio
Cahar.
Cergatiio
Cernâr
Choris
Cubaco
Curia
 Deabruae
D ohatsu
 Ecen
Fcheao
SOTOr.
Viculus.
AGBUS.
Video.
Sed.
di
NisI, Prxcerguam
Oculus.
Nigrum.
MerCCS.
Novum.
Scatim.
Brachiume
CF25.
COr.
ABDUS.
C apUT.
Vinum
FquuS.
DCnCK
Quare.
C celum
Avis.
VIrCS.
AIbum
Diaboluso
Beaci.
Fcenim.
DDOmUS.
Ede
Eae
Est
Lst
Ema
Bche
Psei
Eict
Fure
BZta
Ilou
6atZ
6011
Corr
6or
Cac
eH
Hat
Hano
HaoI
Rert
HI
Hibe
Hoi
Hore
_lat
lan.
lacin
1Ba9