# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0050
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0050?run=74
# Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1)
# Folio 24, page id 1030996423:0050
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=50
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000050.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 80 lines, status machine
# Lines: 80 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

24
se plaisent aux recherches de relles curiositez, qui ne servent de
rien àce qui regar de l’instruction des ouuriers en la pracique de
l’atE.
Fic n’ayane autre incention que de m’expliquer de ce que l’en
ay compris, il me lustira de vous dire qu’au sens de M. D. et au
mien, en cerraicté, Perspectiue, pourtraict, ou pourrraicture plaste,
Signitienerne melme chole l’un que l’autre.
Ou’en celens la, s’adonner à l’art de la perspectiue, ou bien à
l’art de pourrraire ou de la pourrraicture, eltaussi rne melme
chole.
Oue Faire la perspectiue, le pourrraiet, ou la reprelentation
d’rncchole, Conele meline. Cc n’est pas que ie ne scache qu’en-
cre ceux qui ont parlé de la pourrraicture, il y en a qui semblent
vouloir dire que l’art en consilte en rn bien plus grand nombre
de parties que vousne rrouverez icy qu’en à la perspectiue; Fc
Tuivant lesquels il s’entuiuroic que la connoissance de plusicurs
autres choles lur est ou leroir esentielle; Mais lans n’estendre ou
arrelter davantare la dessus, quand on aura consideré qu’une
perlonne peut avoir tontes les connoissances de ces autres choles
Pansrien sçavoir de la poureraicture; e qu’une autre peur sçavoir
pourrraire sans avoir aucune de les connoistances, On trouveta
qu’ellesne lont aucunement de l’essence de la perspectiue, qui est
à dire de l’art de la pourrraicture, qu’oy qu’on rueille allesuer
au contraire.
Ox on reprelente les COrpspar deux morens, ou de deuxta-
cons en pourrraicture platre, l’une par aucane de figures difteren.
tes qu’ony considere d’estendues plares pour le melurer; Pt ces
fioures peuvent estre taires actachées ou detachées (i lOn reuF en
erc elles.
L’aurre par l’endroir de la surtace exterieure, ou du dehors,
qu’un scul aeil axercoit facilemene d’une seule aillade.
On melure communement un corps par leseltendues plares
entrois sens divers, qu’on nomme longueur, largeur, C hauteur.
ou profondeur seometrales.
On reprelente communement un corps par les figures de les
estendues en cestrois sens divers, le squelles on nomme tgures
d’assiette, autrement de plan, de prosil, ee d’estenation, et cela Cans
avoir en apparence aucun éxard à l’action de l’ail envers ce
corps, n’y arien qui concerne la Corre de senlation qu’il en scau-
roicavoir.
Vaeil
giinere
Etlon
luIace qu ii
ceordalile
lates
pess Piet be
PElacepte
iceopesselle
spectine, oubie
Onadele
tormendette
Corps, lUL VI
meluresenC
POur ppeca
meque guan
Uisonn2
Conouts qui
dICOIPSCMP
Tanes melureset
lespprendre pas
coicecorpsette
Eilaprar
S ditterenre det
Qu’onauoicap
Turmonter por
n’enauiceupe
Et il uy au
pariquedu econ
choiinecellatre
Wienidiheile. 
le, velmenoie
Occommur
loneseuu,
Chapenn
ligue du U
joioiene
ils
Ma d’ellet