# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0160
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0160?run=74
# Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1)
# Folio 96, page id 1030996423:0160
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=160
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000160.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

38. PL A H C X R0
YOperceuet a2 à voir cerre Plache, sans que iem etten-
de plus a vousle redire, que c’estencore la melme chole dor
nous venons de parler, sinon qu’il y a lerreillis iey de plus qu’en
l’autre Planche; _ PATEAME, PEenCZ qu’apres avOIT faItTOULCC que
rouslçauez qui doir preceder, ee melne forme l’angle de la vision
al; auparauane que de rien placer aurre dans le plan d’astieue,
rous auez formé comme vous royez un treillis ainsi qu’en le
Planche 36; e qu’apres, vous auez dispersé vos teures d’allieue
de lujet 3, 4, 5, 6, 7 d aurres sur ce plan airisi qu’en la Planche qui
precede.
Eccela estane, vous royez que par le moyen de ce treillis, vous
Içauez placer alturément ront ce que bon vous semble das ceplan
d’altierre en la celle place que vous y sçauriez delirer; de que
le mesme creillis monstre à l’oeil, combien il y a de pieds detione
devant ex derriere elle, pour dreller un deuis du tour au beloinsi
l’on veur, puis que par ce moren on sçair la Sciruation de chaeun;
de ces coinsde tioure a l’égard de l’oeil, et s’il doir le voir ounon,
car s’il est dans l’angle de la rision, il pourra le roir; ee s’il encst
alehors il nele verra pas.
Danantase, le mesme treillis monstre encore à l’aeil, que lanc
dela visionn alembrasse on plus grand nombre de pieds de lrons
melure que ses costezs’alongene et ronc plus au loin de la Ccarion
a; e que coucainsi que la drorre Furancehumi, est deux forsauli
Longue que collehu, auM la de FrOnEk m y, qui est dans l’enclos de
cécangle au bour de cerreturantchm, est deux fois aussilongue
que celle en, quiest dans le meline enelos d’anele de au bour decet
cefuranteh; de que semblablemene, de mesine que la Fuyante
Biestrrois fois aulti lonoue que celle hu, aulsi la de Fronelin, qui
eltdans ledic enclos d’angle au bour de cerre furance hi, estcroii
foisaulsi lonque que celle en, qui est dans le meline enclos aubont
dela Furante hu, ec ains des Semblables quand il y en a: Ce qui
rous monstre a quel éloignement de la Cacion, il Faur metrede
nanc l’aeil dans le plan d’alsiecre rne Agure Cuiuat qu’elle est gran.
de aEn que l’eeil vienne à la voir onnon, ou bien toure entiereou
bien en partie par ceransle de vision nal; puis qu’il en doirroit
our ce qui sera dans Con enclos et non ce qui en lera HOrS.
Ajoustons des éleuations encore à ces tgures d’alsierte dansles
deux Plancties quiluivent.
33.6L.