# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0167
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0167?run=74
# Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1)
# Folio 99, page id 1030996423:0167
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=167
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000167.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

41. PE AN CH B.
rant sirvé dans le plan d’assere, les conduites, station, élenarion de
LLraeil, angle de la vision, E5 le reste de cy denant, qui ne sçauroit
estre icy representé distinctement, (5 que vous pouvez supleer d’imasi-
natiOn; PRENEZ que le plan d’assiete soit ancc toutes ces choses comme
en haut à vostre sauche, (5) qu’ayant comme à vostre dextre, on tableau
EFV, plat CS) transparant; vons en auez ajusté la ba Ze F. OV, à la con
duite defront de ce plan d’assiete; (9 auez (ainsi qu’en b a5) fait tenir
ces deux plans ensemble, avec les estenations de l’aeil (5) du sujet hors du
plan d’assiete, devant (5) derriere celuy du rablean: puis ces choses ainst
disposées, prenez que l’ail en recardant par son angle de vision, voit ce
qui se rencontre dans son onverture, ou du sujet ou du plan d’assiete, de
uant (5) derriere le rablean, precisement au droit de son estendue; (5
lors, si vous obsernez ce que les rayons visuels du rayonnement de cette
vené, entendus aloncsez aubesoin, venans a rencontrerle tableau, pro-
duisent en ce qu’ils en occupent; vous trouverez qu’ils y font autant de
poines (5) delienes, que l’aeil en sçauroit apercevoir du sujet on du plan
de son assierte, en façon que chaque point (5 ligne d’assiette on autre du
sujet, à par eux, son point E5) ligne au rableau qui luy correspond, (5
que cette empreinte du rayonnement de la veue au tableau, se trouve y
estre le veritable pourtraict de ce que l’aeil en voit denant ou derriere.
insi voustronnerez que la baze dutablean, qui est onie à la conduite
de front du plan d’assiete, y est correspondante à cette conduite, (5) divi-
sec en autant de parties escales ou depieds qu’elle, dont chacun est cor-
respondant à celuy de la mesme conduire qui luy est vny; tellement que
cettebaze est elchelle fondamentale (5 conduire de front en son plan,
qui est celuy du tableau, de mesme que l’autre droite qui luy est onie,
l’est dans le sien d’assiette: vons trouverez que la droite oC qui va de
l’aeil o au tableau, paralellement à la conduire fuyante d’assiete a C est
égale à celle a C qui va de la mesme forre dans le plan d’assiete, depuis
lastation a, iusques à la conduite de front F. GV; C5 semblable fortes de
droites est communement nommée distance; assavoir de l’aeil ou de la
starion au plan du cablean: le point C que la distance: de l’aeil oC fait au
tableau, se nomme poine de vevé, ou de l’aeil, par aucuns point princi-
Pal, celuy C qu’y fait la distance de la station a C sera nommé pied de
Oeil; la droire alant du poins de l’aeil C’à fon pied C est écale E5) para-
telle à l’estenation de l’aeil aoe5) a nom de mesme elleuarion de l’ail.
Allons continuer aux Planches qui suinent.