# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0312
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0312?run=74
# Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1)
# Folio 179, 180, page id 1030996423:0312
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=312
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000312.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

cc encores à distan qu au reste du Suject: qui est rie chole
extremement lonsae, c aticile a metrre a exccurion, li on reue
prarigne conenmcca enconttance des ombrages en la pour-
traicture, qu’elle ne sçauroir jamais convenie, quoy qu’on puil.
se Faire, ou dire, a rne maniere riiverlelle; ou lon ne le veurser.
vir d’aucun point qui loitliors du champ de l’ouurage: et qu’elle
nesçauroit aussi coujours estre ésalemer e generalemerpossible.
Caratin de pouvoir merere auec raison le perspectit du luminai
re, de son éleuation, et de Con altierre, dans l’estendué du Tableau;
vous sçavez qu’il faur que le naturel en loic conrenu dans l’etten-
due du raxonnement de la reué, qui embrassé l’eltendué de co
cableau; et que li lenaturel n’en eAt pas compris dansceraronne.
mene, le perspectifn’en sçauroir estre aucc railon dans cerableau;
Je reux dire que si le caronnemene de la reue qui embrallele.
Stendue ducableau, nerenconere, e n’embralle aussi le luminai.
re, Con ellenation, d Can altierre; le perspectit de ce luminaire, do
Cesaltierres, et élenarion, ne peuveme ny ne doivene estre dans
l’eltendue de ce cableau.
Partant cetre maniere de prariquer la cixconstance des ombra.
es en lapourrraicture, ainsi par le moyen des perspectits dulu-
minaire, de les altretre, e éleuarion, Faies au champ, de l’ou-
nrage, est particuliere; et pour ce seulcas seulemene, auquel il
auiene queleraronnemene de la reué qui embralle l’eltendue du
cableau, rencontre de contient austi le naturel de ce luminaire;
entemble celur de Les achetres, e éleuation.
Ft G lon reur la Faire leruir aux aurres cas, il y aura danger qu’el
Je ne loir Fausse: que si pour la rendre veaye, on reur taire ces
perlpectiis des alsierres et élevarion de ce luminaire hors l’esten
due du cableau, quelquetois ilsserrouveroncsloin, qu’il loradu
contimpossible d’y acceindre. Et comme cela cetre resle cAtlors
inucile à la pracique de l’art; partane le precepre, ainsi qu’il est pro.
polé par cestigures ec semblables, est deHectueux pour lrniversel.
Ceux qui ont dit que les lignes d’un ombrage Fait à la lumiere
du Soleil par deslirnes paralelles ener elles, voncaboncirensem-
Ble a un poinet de la ligne du plan de l’oeil, aucrement Horison-
ale: Oncparlé des lignes d’ombrase Faires au plan d’altierre, pae
desliones paralelles ener elles: et les onr considerées commedes
iene dus paratem boe ees; Er pax cemoy en ce qu’ils dilent
que ce qu’on fair aproche du vrar lemblablc.
Fit il Y a encorceey de plus à dire en cerre Façon de propolerla