# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0355 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0355?run=74 # Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1) # Folio 211, page id 1030996423:0355 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=355 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000355.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine # Lines: 40 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 2IL CH A P. I et que M Desarrues eniend, par fortes e foibles reintes, touches, ou couleurs. DR il Faur sçavoir qu’en matiere de pourrraicture, par les mors de fort e foible, M. D. W’enrend pas dire les touches teinres, on CouleuES, PFODreS a reprelencer qu’un cel ou cel en- droir se crouve plus ou moinspres delaeil, ou bien illuminé plus oumoins, defront, ou de biais, qu’un tel ou vel autre. Mais il entend comme rons pourrez voir lesronches, rein. res, ou couleurs, qui en reprelentant ce qui est de la lumiere on de l’ombre, demonstrent en outre, qu’un cel ou cel, endroit se rrouve plus ou moins proche ou elloigne du Zablean qu’un cel ou telauEre. prrrane la taison Pondamentale de la reole, de la place, et des derrez ou proportions des Fortes ex Foibles touches, ceinces, ou couleurs, en l’art de la pourrraicture; ne le rrouve dans aucune chole qui puisse procederny de ce que les parties du sujet sont les mesplus ou moins proches ou esloionées de l’oeil que les autres, ny de ce qu’elles se trouvene illuminées autrement les rnes que les auEreS. Maiselle le tire de la seule siruarion de chacune des parries du sujet à l’Égard seulement du tableau; asavoir de l’ordre suivane lequel chacune de ces parties rient à se rrouver plus ou moins pres ou loin du cableau, que chacune des auEres. Erpour entendre encore mieux cerre railon des eftects de l’art de la pourtraicture. Apres avoir distinsue dans le Pujer le pres et leloin de l’oeil, d’avec le pres e le loinducableau, de l’un et l’au- tre d’avec le plusou moins illuminé de Frone, ou de biais. Il Faur sçavoir qu’il n’y a poine de touches, ou ceintes, lel quelles conviennent proprement à exprimer ce qui regarde le pres ec loin de l’oil. Et que cen’est pas avee celles qui peuvene connenie a repre- senter simplemene la parricularicé de la lumiere et de l’ombre, qu’on peur faire paroistre dans la poureraicture le rord, le plac, letrone, le Fuyant, et reneralement roures les formes, de sicua- tionsquelconques, de chaque partie du lujet devant l’aeil: Mais par le moyen de celles qui conviennent particulieremene à la Dd