# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0365
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0365?run=74
# Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1)
# Folio 221, page id 1030996423:0365
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=365
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000365.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
# Lines: 45 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

po
du s
dE I
COM
apuul
one
qelel
22Y
hypleroicavoir s’il le resardoir luy metme, durant de Pon estendue,
que de cestouches, cointes, ou conleurs, il Fauc aueclebon erau,
ou dessein correct, roucher necellairement cerre pourrraicture; de
torce d detoiblesse differente, aurrement elle netair pasbiencée
eftectenluy.
Dela suic que dans la prarique desregles geometriques de la
perspectiue place, il ra quelque chose laquelle oblige à toucher
ainsi detorce e de Foiblesse differentes rne pourrraicture, autre
que les angles d’enere les rarons viluels, ous le(quelson peur en-
rendre que l’aeil la doir roir: c’esta dire, aurre que cessicuacions
ditterentes d’entre les parties du lujer à l’elgard de l’aeil, et doncil
est dit qu’elles lonr les bales de cesangles d’enere cesrarons vi-
(Vels. Er c’est ce qu’il faur essarer à bien delcouurir, de taire con-
noistre, alin de pouvoir ensuitte mieux entendreletondemene de
laresle desplaces, et degrez de proportion, de ces Forres ec loibles
conches, en quelque lorre de perspectiue que cepuisse estre.
CHAP. VIII
Ce qu’on transporre la couleur du sujet de sa surs a
ce en celle du Tableau, fait chancer la sensa-
non visuelle de cetre Couleur.
Tpour arriver à cerre delcouverre; ayane consideré que toue
Lec qui paroist qu’on nir conceu iulqu’à cerreheure, qui peur
concribuer à faire avoir la senlacion riluelle du sujec en l’aeil, Pone
les seuls rarons riluels; Et que ce qui se trouve qu’on aie conceu
desmorens par lelquels ces rarons riluels viennene à Faire avoir
metorre ou Foible lenlation riluelle du melme lujer à l’oeil, Pone
la grande ou petire ouverrure desansles que ces TayOnS FOrCHE
CHEF CUX:
Fcayanereu aussi qu’on ne sçauroir induire de rourcela sent,
qu’il y aic quelque necessire de coucherFore ec Foible rnepour-
idicture, puis que ces angles n’y varienrpoine, on peur concevoir
encoreauec cela (comme i’ay dic.)
Oue chaque caron riluel à part, faic la particuliere impre-
sion en l’aeil, de la rouche, ceince, ou couleur de la choleque
l’aeil roiceffectiuemene, soir le Perspectit, soir le Sujet.
EEdans cecre Denlée on trouvera qu’en la pratique de la pour-
unicture, rurremene perspectiue, ce qui peur estre la cause qu’il