# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0366 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0366?run=74 # Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1) # Folio 222, page id 1030996423:0366 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=366 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000366.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine # Lines: 65 recognised, mean confidence 0.81 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 222 seinces, od couleurs, memdece qu’une relle perspectiue est Fairo pour estremile ou expolee deuant l’ail, au lieu d’y meerre lelujet atin qu’il la regarde au lieu d’en resarder le lujer, e qu’elle luyface venis conce la mesme senlation qu’il auroir en le vorane. Or silasurtace de la perspectiue eltoir pareille, ee s’ajustoir de Par rout acelle dulujet; eltant rouchée, ccinceon colorée, de li- evée demelme que luy devanc l’aeil, elle ne manqueroir pasde Causer la melme sensation visuelle que le lujer: Plais parce qu’or- dinairemene la Porre de Curtace, en laquelle on a conltume defai- ternecelle pertpectiue, est differente de celle dusujer; ou bien qu’elle se rronne expolée devant l’aeil cour d’une autrelaçon que n’y seroit celle du melme lujee, il arrive que l’oeil estant placé comme iltaur, viene à regarder cerre perspectiue, les cayonsvi- Tuelslur fontbien avoir, par le moyen de leurs anoles, concela melme sensation riluelle de l’estendué de chaque partie de certe perspectiue, qu’il auroic de l’estendue de la parrie qu’elle revre- senre du sujec, s’il la regardoir elle melme, eltant austi placé com. meil Four: Et au lieu que chaque raron luy deuroirauss Faire avoie en melmeremps la senlation parriculiere de la rouche, ceinte, ou couleur, du poine de lujet, que le point de perspectiue, auquel El passe, represence, chacun de cesrarons luy Fair avoir la senlacion viluelle de la touche, reince, ou couleur, du point auquel il abon cic de cerre perspectiue. Orlincention ex la tn de la pratique de la pourtraicture, ou perspectiue, ettane que l’aeil renant a la rerarder, comme on entend, elle lur Fasse avoir la mesine senlacion risuelle, non seu- lement de l’etendue, e Forme de Rioure, mais aulsi destouches. coinces, ou couleurs, qu’il auroirs’il regardoir effectiuemenele lu- jec melme en la sicuation dererminée: S’il aduiene qu’elle neluy Fasse avoir seulemene que la melme senlarion vilvelle de l’esten. due, et Forme de hsure, et non pascelle destouches, ceintes, ou couleurs, qu’il auroir en resardane ainsi le lujer, cerre pourtrai- cture au lieu d’eltre acheuce, comme on auroit prerendu, le TrOu- veimpartaire, aurane raut demoicié. C’eltpourquor l’une desmeilleures choles, à mon aduis, qu’or Eçauroiciertaire, est d’ellarer à connoistre, s’il y a moyen, d’ou viene qu’une perspectiue, ou pourrraicture, Fasse, ou ne talle pas avoir à l’ail, qui la regarde comme il tauc, avec la mesme senta- ion de l’estendue, Forme et figure du Cujer, conjoinctementla B,MO Mngut bclalent altil, a Alistus spe li le abnoue mlujer vine du Iche, ce legacdo qe quat Mu, qu ncepoin biuche. iljet lu UE CaO2 pecelus a taiea Aque 1 pI no i en taur ainsiForritier, ou bien atoiblirnecestairement les touctes.