# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0413 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0413?run=74 # Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1) # Folio 269, page id 1030996423:0413 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=413 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000413.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine # Lines: 67 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. eI, Ecele Oienem attan d aelem entelest Cen deM 1, VendiB 1 euts ae entlationM auget dit oudeurcu 269 mesbazes de ces metnes conpes, venanes de meline à se rendre oncelle du tableau sanschanser de Force, la lonoueur des rarons riluels par ou l’aeil les regarde, renanes à changer comme elle tait, la senlation riluelle de cespoincts en changeroir ausI, paE lemoyen de quoy l’aeil n’auroit pas la melme senlarion viluelle ny de l’eltendue ny destouches de ces fioures de coupes en les recardant allemblées au cableau, qu’en les regardane le parées e chacune en la place de l’espace; qui est à dire, qu’une celle Porre de tobleau ne represenreroir pas son lujer comme il FaUE pOuF ellre bien, luivane l’incention de la perspectiue. Carencore qu’une celle maniere de pourrrairure lans changee nlagrandeur ny la Force destouches ou conteurs de cestigures decoupes, lerrouve aussi-bien comprile dans l’univerlalice de cette reole de MI. D. en conceuant que pour la voic comme il fant, l’aeil en doir estre éloigné d’une distance infinie on incermi- néc; Il n’est pasneanemoins à propos d’en rer au lieu de l’autre, sil’on reur aler au partair ou au beau de l’art; puis qu’une celle distance infinie ou interminée nous est inaccessible en toures Bcons; qu’rne poureraiture ainsi prariguée ne peur jamais Faire n bon etter à l’oeil d’aucune distance cerminee que ce puisle estre. Au lieu quesices grandeur e Force de touche ou couleur de cestigures, changent ainsi que j’ay dir selon qu’elles crouvene que leraronnemene de la veue Fair a distance Anie, qu’elles luivene en s’allanernir au cableau chanse de grolteur; a sçavoir en Porre qu’a distance cerminée, la senlarion vituelle en continue toul- jours d’estre la meline en quelque endroic qu’elles le rencon- cene; ec que l’eeil ne rellente point si ces coupes ont changé deplace ounon, et l elles sonernies ou separées entr’elles; II eltéuidene que ce qui en renient au cableau, se crouve estre com- mejay dic le pourrrait au rras du Cujer, lequel la prarique de la perspectiue ou pourrraiture ellare d’imirer ou concretaire par AFI. Doncques dansla pratique de la poureraieure, pour vnemet mesensarion riluelle que l’oeil peur avoir de ces houres de conpes du Cujec, on considere leS COupes en DErZ SORTES diverses de ST. TrarrONS: l’une ou elles sont delrnies ou separées d’ensemble ee chacune en la place de l’espace; et l’aurre ou elles lone rnies ou joincesensem ble auec lerableau: desquelles deux Porres de Cieva- sions diferentes, celle ouelles lont delrnies e chacune en la place par ou pasriculiere de l’espace, eAtnomee icy leuF SITTATTON poii 1 ae detur en peun ee di de et endemu ventude Mnen Peucil elmegu is, que llellle