# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0431
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0431?run=74
# Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1)
# Folio 287, page id 1030996423:0431
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=431
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000431.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 75 lines, status machine
# Lines: 75 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ble de dani
dans 
ine duuclon
bucheoneon
e des corp
atva loite
Ou dedtatd
 prolhestl.
Ou septet
metureom
Reone, d
bruu, pul1.
S la uuLo
Clallato.
Cillumiue, d
cur deceque
Oiblic cone
aulremnn
ertiere let
des la let
coucheorn
Dee pousst
qu’enauit
Coredepie
illuminai
2 cetendio
ne quelon
derelerio
niltanea
siventetre
elcendre ill
denombren
rous dalilit
187
rous pasméprendre oumesconter, dans la mulcieude innomtr
ble des particularirez qui le rencontrene à discerner et démelter
dans l’execurion effectine de l’ouurage.
Car puis que vous encendez bien l’incention geometrale de
chaque circonstance de particularire de vostre exemple; royssc
veralturément ou c’est qu’il tauc afoiblir ou faire fuyrles aparen-
ces, ean de l’illuminé que de l’ombré, ou bien par le clair ou bien
par lebruns qui est à dire en quel endroir c’est que le clair ou le
brun sonr le fort ou lefoible, ee cela lans vous déparrir de la maxi-
megenerale, que consiours e par rout, la plus Franche rouche on
couleur rane de l’illuminé de l’ombre que de l’ombragé, defrone
e de binis, directement et de reherion, est la plus forre, ee la moins
tranche loic cendance au clair loir cendance au brun en est la plus
foible.
Enlomme, rous sçavez que le clair ec le brun astorris convena-
blemene, (ont chacun le Fort en rne occasion d le Foible en l’aurres
asçavez dilcerner en quelles occasions c’elt que l’un et l’aurre ar-
rive; de vous (cauez de plus, qu’il Faur des clairs diferents, et des
brunsaulsi diferenes, pour exprim er les diverles aparences claires
abrunes d’une melinecouche ou couleur, dansla lumrere et dans
lombre; ensemble aupres e au loin; et qui en les exprimantou
chaires ou brunes, donnene aussi la sentation de la Porre e lon-
dueur d’éloignement de tronc en Furant es cournant ou autre s’il y
en peu avoir: e partane rons eltudiez a trouver et Faire ces divers
dairs ec divers bruns pour les divers endroirs ou rous en auez
etaire, et à les ajuster en Porce qu’ilsy conviennent ensemble au-
tremene, à bien faire le brun du clair, ou le clair du brun.
Car Sachane que pour rne vision acomplic ou complere du
suier ilFaurovec la senlarion risuelle de l’aparence claire ou brune
delarouche on conleur a la lumiere ex a l’ombre, avoir aussi la
senlarion riluelle de Con près ec loin, de FrOnE en FuyanE eC FOUF-
nanc, ee qu’aucremene la rision en leroit defectueule; vous (çaVCZ
en suitre, qu’ainsi que i’ay dic er devanc, il ne lustit pas en la pour-
eaiture, pour reprelenrer certe rilion complere, derepresenterles
aparences claires d brunes des touches ou couleurs du Cuiet d
caule de la lumiere de de l’ombre, TanS a MClIE TEPS en Fepre-
senrer aussi leprès ec le loin, aurrement la Porre de licuacion; et
qu’il taur pour cela, des couches ou ceinces qui en exprimane l’il-
lumine ee l’ombre de ces rouches ou couleurs en expriment à
melme cemps, aulsi, la Corre d’éloisnemene et desicuation: ec tina
a Melmetor