# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0499 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1030996423:0499?run=74 # Title: Maniere Vniverselle De Mr Desargves, pour pratiquer la Perspective Par Petit-Pied, comme le Geometral (shelfmarks Leibn. Marg. 175:1, Stück 1; Leibn. Marg. 175:1) # Folio 327, page id 1030996423:0499 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1030996423&page=499 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1030996423/jpgs/default/00000499.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine # Lines: 60 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. clatione, tant le lablent l aeit est vin C, paratell pent a la lisu e d’avenimen 2, des lignes ph GCDB. CBB, cmm. AC, (5CP. se remintent, pelletione, AD poinct, I, C ou, E, qui bs Ai poij spe amIne Emenee laliu Ia liene, 1B commeius li viece, aC, A C, est dissiséc en ausant de parties ésales qu’en conrient la Teyla distance deil an tablean contient vinet quarre pieds de longueur, partant certe piece, aC, A C, de la liene, 2b, AB, est divi- sec en vinst quatre par écales marquées sons elle, qui sont côme au tant depieds, l’on desquels sa moitsé ou son quart peut au besoin estre encore sons- dinisé en ces pouces (5) lienes. Tors est achevée lDne des deux preparations qui concernent la per- spectine entreprise, laquelle preparation ferme one ficure icy nommée ESCHELL E des LLOLGN EM ENS, dira qui vondra d’opti- Davantase de ler poinet que ce sois commode pour l’ouvrace, en la ligne, FC F, F8 C, comme icy du poinct, 6, 5, sont menées des li- enes aux poincts du la premiere dinision en donze pieds ecaux de la li- Anscet exemple ceslignes sont menées du poinct, 6, 5, seulement oux poincts ae certe diuiston, qui sont en la piece de cerre lione, AB, 2b, qui serencontre du costé de l’espace, CC BF., 8 Cb C, laquelle est icylapiece, BC, bC, d’autat qu’il (ufit de cela, voire de moindre nom- bre: Et de mesme du poinct, 6, 2 sont menées des lignes aux poincts de la sou (-diviscon de l’un de ces douze pieds, icy le huictième, sa moirié ou son quart en ses pouces. Cors est acheuée l’autre des deux preparations qui concernent la perspectiue entreprise, laquelle preparation forme unefieure en trian- sle, CCB, SCb, iCY NOMMECECH EL L EdeS M ESV R BS, dira qui voudra Ceometrique ou autrement, (5) qui dans cette maniere de pra- iiquer la perspectine, est à l’onurier onoutil de mesme vsace que le compas deproportion. Ces deux échelles des éloignemens (5) des mesures pour la perspe- ctiue, peuvent au besoin estre faites ailleurs, E5 disposées auirement au tableau mesme en nombre commeinnombrable, de manieres dife- rentes qui reniennent toutes à mesme chose. Et au moyen du raport ou de la corespondance qu’il y a de l’une de ces deux échelles à l’autre, on fait ce que l’on desire en perspectine. Car avec l’échelle des éloignemens on trouve les places au lableau des aparances de chaque poinet remarquable dest plan de l’assiete du suiet, C3 du suiet mesme. distance de l’aeilan tableau. que on autrement. sncentiere, AB, 2b. cune des lignes du suiet qui soret paralelles au cableau, suivent leurs di verséloienements au res rd du tablea mesme, Ca l’ancle sous lequel bleS sot veHES. Et avec l’échelle des mesures on trousse les diverses mesures de cha-