# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1032707690:0140
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032707690:0140?run=74
# Title: [Logique Ou L' Art De Penser] La Logiqve Ou L' Art De Penser (shelfmark Leibn. Marg. 145)
# Folio 132, page id 1032707690:0140
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032707690&page=140
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032707690/jpgs/default/00000140.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
# Lines: 37 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

132
L O C +OUF;
plaisir estane intame, il n’est pas érrange que les
mors qui impriment cette idée loiene estimer
contraires à l’honnestece.
C’est pourquoy il arrire auss quelquetois
qu’un meline mor est estimé honneste en un
cemps, e honteux en un aurre. Ce qui a obli-
sC Les docteurs Hlebreux de lubRituei en cei-
rains endroits de la Bible des mors FTebreux
à la MaFSC, POUT CARC PFOHONCCZ PAT CeUX quI
la liroiene au lieu de ceux dont l’Reriture le
LerE. Car cela vient de CCque CeSMOES, lOIS que
les Prophetes s’en Cont serris, n’estoient point
destronnestes, parce qu’ils estoient liez avec
quelque idée qui Failoit rerarder ces objets
avec retenué ec avec pudeur: mais depuis cet
ce idéc en ayanc esté separee, de l’ulage y ent
ayane joine un aurre d’impudence et d’eftron-
cerie, ils sone derenus honteux; e c’est avec
railon que pour ne trapper pas l’esprit de cetre
mauraise idec, les Rabhins reulent qu’on Cn
prononce d’autres en litane la Bible, quor
qu’ils n’en changent pas pour cela le cexre.
Rins c’estoir une manraite detense d un AU
ceux que la profestion Religieule obligeoit a
une exacte miodestie, et a qui on aroit reproche
arec railon de s’ettre serry d’un mor peu hon-
nelte pour signitier un lieu intame, d’alleguet
que les Peres n’avoiene pas fait difficulte de le
serrie de celuy de lupanar, e qu’on trouroit
Tourent dans leurs ecrirs les mors de meretrix
de leno, ee d’autres qu’on auroit peine à sout-
Fris en nostre langue. Car la liberte arec la
quelle les Peres le lont Cerris de ces ImOrS, luy
deroit Caire connoistre qu’ils n’estoient pas
estimez honceux de leur temps, c’est a dises