# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0043
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0043?run=74
# Title: [Maniere Universelle De Mr. Desargues Lyonnois, Pour Poser L' Essieu, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Au Soleil] La Maniere Vniverselle De Mr. Desargves Lyonnois, Povr Poser L'Essiev, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Av Soleil (shelfmarks Leibn. Marg. 175:2, Stück 2; Leibn. Marg. 175:2)
# Folio 27, page id 1032976322:0043
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032976322&page=43
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032976322/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

luy auroir dicté, qu’en m’allant expliquer ainsi qu’il a Fair selon la
pensée à l’ordinaire, il nem’expliqueroir pas suivanela mienne;
et qu’il s’alloir consequemment elcrimer contre son ombre.
Le reux dire qu’au lieu d’examiner ee expliquer mon pro-
ject, suivanema pensée e Facon de concenoir ces matieres dans
rniversel, comme c’est l’rnique Pacon legirime de faire des
lçavanes, de la railon le rouloir: Il l’a examinée lelon la facon
de concevoir dansle particulier, ee l’a expliquée luivane la Pen-
lec emaniere de concevoir; qui estrne Façon de. Proceder que
Le laiste a nOMMEF a vn QuErC.
Voila comme atin d’avoir de quoy se charoisiller pour seFaire
tire, ee monstrer qu’il nesçair pas mal discourir e railler Pans
tondemene; il se tair loy-meline des monstres de la propreidée,
Duis il s’égaye en les combactant.
Car au lieu que ie propole rne maniere rniverselle, il viene
Par les explications en cermes à l’ordinaire, et par les additions, 2
entaire rne maniere particuliere: puis il sefforce de monstrer
qu’elle n’est pas rniverselle.
Ce Failant il combar sculemene son explication de non pasme
pensée, à laquelle il n’est point encore arrivé.
C’est pourquoy non obstant le bruir qu’il sçauroir faire; mes
Propolitions ne laissent pas d’estre rniverlelles a mafacon de con-
Ceuoir, (ie m’en FapPOTTC aux (çaVanS) e de comprendre les
Plans parallels au Méridien, e à l’equareur, de aussi lestemps des
equinores, encore qu’il n’en rore pas les demonstrations.
Lene reux pas dire, qu’apres que par le mordebur il aura co-
Sneu la Corce de pensée que l’encends exprimer, il ne puisse peue
eltre apercevoir commene c’est que les plansparallels au Meri-
dien p lonc compris.
Maisj’olerois bien alleurer qu’il n’arrivera point de loy met.
mea connoistre commiene c’elt que les plans parallels à l’equa
ceur y Concaussi compris; et qu’il dira perpecuellement quecela
ne peur ectre.
Ce qui meletair croire, est qu’il n’a pas seulement sceu com.
prendre pour lemeure comme il le faut dans ledit prerendu exa-
men, ce que ie luy ar bien rouludire de bouche, couchant rn
equierre d poler l’elhieu durant les equinoxes, eCNONEPOUT CaU
leien’ay pas roulu parter dansmon project; ee austi qu’il n’a pas
leeuroir, que la Façon de trouver la polition de l’ellieu comme
propole avec seulement des Alers Couples, actachez l’un à l’au
re, ee rendus en Croix, nesçaurois estrebonne pour l’execurion