# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0099
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0099?run=74
# Title: [Maniere Universelle De Mr. Desargues Lyonnois, Pour Poser L' Essieu, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Au Soleil] La Maniere Vniverselle De Mr. Desargves Lyonnois, Povr Poser L'Essiev, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Av Soleil (shelfmarks Leibn. Marg. 175:2, Stück 2; Leibn. Marg. 175:2)
# Folio 27, page id 1032976322:0099
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032976322&page=99
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032976322/jpgs/default/00000099.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

8. PLLHCAF
droire B D F C. puis rerournez au lieu du Cadran Rigure d’ enhane,
ouurez le compas, de mettez une de les pointes à la poince B, de la
broche AB, ec lon autre poince au point d’ombre C, de Par ce
Moven, vous aurez pris au compas, l’interuale ou bien la lon-
fueur, qu’ily a depuis la pointe de la brocheB, julques au poine
Lombre C, dontil vous louuiendra s’il rolis plaist, atin qu’alors
Que pour estre plus courr, je diray que rous preniez de meline
dcompasrn cel incerrale, rous taez avec le compas en céc
ncerrale la, cour de metme que ic riens de rous dire de l’incerua-
leBC, de la houre d’enhant.
Maintenane, avec cet inceruale B C de la Rigure d’enhant qui
elElelicu du Cadran, revenez à la tigure d’embas, ee mettez a dil-
eterion une des pointes du compas sur la ligne droire que vousr
allerurec, comme par exemple au poinc B, puis en cournanc le
Compas lur certepoinre ee lur ce point B, tracez auec Con auere
ebince, untraict courbe d’arc C Ci, lequelarc sera par ce moyen,
bnincrerale B C, c8al à l’inceruale BC, de la figure d’enhant, d
Cenconcrera la lione B D, par exemple au point C.
Ketournez au lieu du Cadran, Aisure d’enhauc, prenc z) de mel-
ne au compas, l’interuale depuis la poince de broctie B, julques
dupoine d’ombre D. ee auec cêr incerrale revenez à la Agure,
embas, e mettez une despointes du compasencore au pointB,
arenant cette poinre sur cepoine B, tracez avec son aurre pointe,
ldcuxielme traiet courbe d’arc DF, qui sera de l’inceruale BD
de la tigure d’entant, et quiren contrela ligne B C, par exemiple
au pOInED
Rerournez enicoreau lieu du Cadran, Rgure d’enhant, prenez y
demelme au compas, l’internale depuis la pointe de brocheB, jul-
les au poine d’ombre F, de auec cec inceruale revenez à la f-
Fure d’embas, mettez y l’une des poinces du compas CnCorc au
Boire B, & de là tracez alec lon aurre poince un troilielme raict
Courbe d’arc FF, à sçavoir de l’inceriale B F de la hgure d’enhaus,
qui rencomrelalione BD, par exemple au point F.
Par cemoyen rous auesmis ec rransporre, lesiroisinceruales B
BD, BF, du reliet qu’ils auoiene dans le lieu du Cadran Agure
entant, en vulieu cour plac en lheure d’embas, ee cous troisruie
toures sortes de personnes.